BEEN SEPARATED in Swedish translation

• varit separerade
• varit åtskilda
• varit skild
• skiljts
• varit separerad
• blivit åtskilda
• blivit separerade
• skilts
• varit avskilda

Examples of using Been separated in English and their translations into Swedish

We have been separated a long time.
Vi har varit separerade länge.

We have been separated too long.
Vi har varit separerade alltför länge.

We have been separated too long.
Vi har varit separerade alltför länge.

We have been separated for a while.
Vi har varit separerade ett tag.

The spouses have been separated for over a year;
Makarna har varit separerade i minst ett år.

Hawk's mother and I have been separated for a few months now.
Hawks mamma och jag har varit separerade i några månader.

What do I do? Every time I see you after we have been separated.
Varje gång vi ses efter att ha varit separerade, vad gör jag?

We have been separated for so long.
Vi har varit åtskilda så länge.

We have been separated for some time.
Vi har varit åtskilda en tid.

How long you two been separated?
Hur länge har ni varit separerade?

Lady Adeane have been separated?
lady Adeane har varit åtskilda?

We would been separated almost two years.
Vi hade varit skiljda nästan två år.

Large amounts of lithium-6 have been separated out for placing into hydrogen bombs.
Stora mängder 6Li har separerats ut för att användas i vätebomber.

We have been separated for 13 years.
Vi har varit skilda i 13 år.

So that statement is false. You have never been separated from your child.
Du har aldrig varit separerad från ditt barn, så det stämmer inte.

Having been separated from her parents, the runt of the litter is left to fend for herself.
Åtskild från föräldrarna måste kullens minsting klara sig själv.

All this time we have been separated, it's helped us to be better than ever.
När vi har varit ifrån varandra, har vi blivit bättre än någonsin.

W-we would never been separated before.
Vi hade aldrig varit separerade.

By time and great distance, Though we have been separated we are the same.
Vi har separerats av tid och stora avstånd men är en och samma.

We must have been separated at birth.
Vi måste ha skilts åt vid födseln.