Examples of using Been settled in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This matter had not been settled by the Geneva Convention but various implementing measures were subsequently adopted by the Committee that it set up.
Den här frågan hade inte reglerats i Genèvekonventionen. En rad tillämpningsåtgärder har sedan dess vidtagits av den kommitté som tillsattes i samband med undertecknandet av konventionen.In case you are not satisfied with how a bet has been settled or you have any other dispute
I hope that we can now deal with other commitments, which have not been settled or fulfilled as yet.
Jag hoppas att vi nu kan ta itu med andra åtaganden som ännu inte har avklarats eller fullgjorts.Once the status has been settled, we will continue to support Kosovo's progress towards European integration.
När Kosovos status väl har avgjorts kommer vi att fortsätta att stödja landets framsteg mot integrering med EU.He appears to have been settled at Capernaum when Christ entered on his public ministry,
Han verkar ha lösts i Kafarnaum när Kristus in på sin offentliga verksamhet,because the matter of retrofitting has not been settled.
kompletteringen inte har reglerats.We have seen many hours wasted in conciliation committees arguing over this one issue whereas the legislation of substance could have been settled easily and earlier.
Vi har sett många timmar slösas bort i förlikningskommittéer, där denna fråga diskuterats, medan det egentliga lagstiftningsarbetet kunde ha avklarats lättare och snabbare.Traces of Illyrian graves and Roman roads indicate that Blidinje has been settled for at least 2,500 years.
Spår efter Illyriska gravar och Romerska vägar indikerar att Blidinje har varit bebott i minst 2 500 år.if many points have been settled, you will have to make a thematic plan that will present them in descending order of importance.
många punkter har avgjorts, måste du göra en tematisk plan som kommer att presentera dem i fallande ordning av betydelse.Lekkerland-Tobaccoland is concerned, it appears that a number of technical issues have not yet been settled.
Lekkerland-Tobaccoland förefaller det dessutom som att flera tekniska frågor inte har lösts ännu.the matter would have been settled between them.
hade allt varit avgjort mellan dem.the final charges have been settled by the rental company, submit a claim with RentalCover. com.
de slutliga avgifterna har reglerats med uthyrningsfirman, skickar du in en skadeanmälan till RentalCover. com.The area has been settled for at least 15,000 years,
In fact, the hoary question of the ongoing misuse of names has still not been settled once and for all.
Faktiskt har den urgamla frågan om det pågående missbruket av namn fortfarande inte avgjorts en gång för alla.The matter of access by SMEs to environmental improvement projects has not yet been settled.
Frågan om de små och medelstora företagens tillgång till miljöprojekt har ännu inte lösts.B GDPR, we forward your data to an authorised debt collection company if our payment claim has not been settled despite a previous reminder.
(1) 1 b i dataskyddsförordningen, vidarebefordrar vi dina uppgifter till ett auktoriserat inkassoföretag om vår fordran inte har reglerats trots en föregående påminnelse.the matter would have been settled among them.
hade allt varit avgjort mellan dem.Over the centuries, the Comoros have been settled by a succession of diverse groups from the coast of Africa,
Under århundradena har Komorerna bebotts av olika folkgrupper från Afrikas östkust, Persiska viken,Cadiz Municipality has now been settled by the Supreme Court.
Cadiz kommun har nu avgjorts i Högsta Domstolen.In April 2003, the Italian banking Ombudsman informed the European Ombudsman that the case had been settled to the complainantʼs full satisfaction.
I april 2003 meddelade den italienska bankombudsmannen Europeiska ombudsmannen att ärendet hade lösts till klagandens fulla belåtenhet.
