BOTH TABLES in Swedish translation

• båda tabellerna
• båda borden
• båda tabeller

Examples of using Both tables in English and their translations into Swedish

thus appear in both tables, are returned.
finns i order och därmed finns i båda tabellerna.

To compare two tables by using joins, you create a select query that includes both tables.
Om du vill jämföra två tabeller med hjälp av kopplingar kan du skapa en urvalsfråga som innehåller båda tabellerna.

In some systems, an outer join can include all rows from both tables, with rows combined when they correspond.
I vissa system kan en yttre koppling omfatta alla rader från båda tabellerna, med kombinerade rader när de motsvarar varandra.

the relationship is valid, create a PivotTable that contains fields from both tables.
relationen är giltig genom att skapa en pivottabell som innehåller fält från båda tabellerna.

According to the experts, both tables and CSS are useful,
Enligt experterna har både tabeller och CSS sin plats,

With a view to reduce the burden on Member States, the Commission is planning to merge both tables and collect STPFS data through the QSA(Quarterly Sector Accounts) questionnaire.
För att minska medlemsstaternas börda planerar kommissionen att slå samman båda tabellena och samla in STPFS-uppgifter genom QSA-formulär kvartalsvisa sektorsräkenskaper.

A table relationship works by matching data in key fields- often a field with the same name in both tables.
En tabellrelation fungerar genom att data i två tabeller matchas i nyckelfält. Dessa fält har ofta samma namn i de båda tabellerna.

picnic in the yard. There are both tables and benches in the yard where you can enjoy your own coffee/ cafeteria.
på gården finns det nämligen både bord och bänkar där egen fika/matsäck gärna får avnjutas.

Both table and chairs fold for easy storage.
Både bord och stolar kan fällas ihop för enkel förvaring.

This is the type of join that returns matching data from BOTH tables.
Det är en typ av koppling som returnerar matchande data från BÅDA tabellerna.

horsehair that sweep up crumbs and dirt on both table and floor.
tagel som sopar upp smulor och smuts på både bord och golv.

Both table"%1" and"%2" have defined"%3" field. Use"< tableNamegt;. %4"notation to specify table name.
Både tabellen"% 1" och"% 2" har definierat fältet"% 3". Använd beteckningen"< tabellnamn>.% 4" för att ange tabellnamnet.

Both table and slot players can become a Players Club member to earn valuable points towards meals,
Både bordsspelare och slotspelare kan bli medlemmar i Players Club och tjäna värdefulla poäng som kan bytas mot måltider,

the measurements are shown in both table and graph to be analysed individually for every minute and second.
mätresultaten kan visas i såväl tabell som graf, för att analyseras individuellt för varje minut och sekund.

On the business area level, both Table Top and Consumer were negatively impacted by the high pulp prices
I våra affärsområden drabbades både Table Top och Consumer av de höga massapriserna och New Markets har

Let's look at the primary keys for both tables.
Vi ska titta på de båda tabellernas primärnycklar.

in which the joined fields from both tables are equal,
där de kopplade fälten från båda tabellerna är lika,

If you need to establish the relationships between the primary table and another table manually, you will need the related field names of both tables.
Om du behöver skapa relationer mellan den primära tabellen och en annan tabell manuellt måste relaterade fältnamnen i båda tabellerna.

The Products table and the Categories table are joined into a larger table that includes all of the fields in both tables, as associated by the CategoryID field.
Tabellen produkter och tabellen Kategorier kopplas ihop till en större tabell som innehåller alla fälten i båda tabellerna som sammanlänkade via fältet CategoryID.

Both tables have fields that contain the name of the product
Båda tabellerna har fält som innehåller namnet på produkten