BOUNDARY CONDITIONS in Swedish translation

• randvillkor
• gränsvillkoren
• randvillkoren
• gränsvillkor
• gränsförhållandena

Examples of using Boundary conditions in English and their translations into Swedish

the algorithm for the account of intermediate boundary conditions is the following.
algoritmen för kontot av mellanliggande randvillkor är följande.

Comment on Finite-difference approximation of the boundary conditions of the second and third order for the nonlinear heat conduction equation by Daniel Duffy.
Kommentera Finite-difference tillnärmning av randvillkoren av den andra och tredje ordningen för den icke-linjära värmeledningsekvationen genom Daniel Duffy.

traffic conditions are freely selectable within given statistical boundary conditions.
trafikförhållanden är fritt valbara inom givna statistiska gränsvillkor.

Let the following boundary conditions being posed on the faces of a rectangular modeling region 3-rd order boundary conditions on all the faces.
Låt följande randvillkor som poserade i ansiktet på en rektangulär modellering region 3-rd beställa randvillkor på alla ansikten.

Comments on: Finite-difference approximation of the boundary conditions of the second and third order for the nonlinear heat conduction equation.
Comments on: Finite-difference tillnärmning av randvillkoren av den andra och tredje ordningen för den icke-linjära värmeledningsekvationen.

Thus, its approach takes national/regional boundary conditions, like outdoor climate and individual building traditions fully into consideration.
Således tar direktivets strategi full hänsyn till nationella/regionala gränsvillkor, exempelvis utomhusklimat och individuella byggtraditioner.

determine their suitability for given boundary conditions.
bestämma deras lämplighet för givna randvillkor.

And this quantity-,- does not contain correct information about the boundary conditions on the time sub-step.
Och denna mängd-,- innehåller inte korrekt information om randvillkoren på den tid delsteget.

mode density in finite systems with simple geometries and boundary conditions.
modtäthet i ändliga system med enkla geometrier och randvillkor.

The procedure described above is valid for the case when the heat equation is linear and the boundary conditions are also linear.
Det förfarande som beskrivs ovan är giltig för fallet när värmen ekvationen är linjär och randvillkoren är också linjär.

Lindt& Sprüngli has been committing itself to improved boundary conditions in the production of palm oil.
har Lindt& Sprüngli förbundit sig att förbättra randvillkoren för produktion av palmolja.

which may be discovered from the boundary conditions.
vilka fås fram genom undersökning av randvillkoren.

Taking into account the boundary conditions of a cantilever(R» L),
Att Ta in i konto som gränsen villkorar av en cantilever(R” L),

We have developed a generic software of kinetic simulations of plasma mediated thin film deposition using industrial boundary conditions.
Vi har utvecklat en generisk programvara för kinetiska simuleringar av plasma medierad tunnfilmstillväxt med industriella gränsvillkor.

are required to generate boundary conditions that describe packaging-induced stress at all faces of the die.
krävs för att frambringa gräns villkorar som beskriver paketera-framkallad spänning vänder mot alls av matrisen.

we assume that boundary conditions of the first and second order are set at the boundary, and we must therefore consider the problem with mixed boundary conditions.
vi antar att randvillkoren hos den första och andra ordningen är inställda vid gränsen, och vi måste därför ta hänsyn till problemet med blandade randvillkor.

Consequently, it is the main political task to provide an innovation-friendly eco-system, to create these Europe-wide boundary conditions and to protect potential inventors
Den viktigaste politiska uppgiften är därför att skapa innovationsvänliga förutsättningar och EU-omfattande gränsvillkor samt att undvika att potentiella innovatörer

to create these Europe-wide boundary conditions and to protect potential inventors
sociala förutsättningar och EU-omfattande gränsvillkor samt att undvika att potentiella innovatörer

when used in conjunction with periodic boundary conditions and a plane-wave basis set.
när du används i samverkan med periodisk gräns, villkorar och envinka basuppsättning.

streamlining the administrative procedures and boundary conditions has been repeatedly addressed(point 3.8.2)
rationalisera de administrativa förfaranden och gränsvillkoren har tagits upp vid ett flertal tillfällen(punkt 3.8.2)