BREAK BREAD in Swedish translation

• bryta bröd
• bryter bröd

Examples of using Break bread in English and their translations into Swedish

My Name, and break bread together.".
Mitt Namn, och bryta bröd tillsammans.”.

past with great wine, which I can supply. This is the time where we get together, we break bread.
Det är tiden när vi träffas, bryter bröd, spolar ner det förflutna med ett gott vin.

And when they had eaten he commanded them that they should break bread, and give unto the multitude.
Och när de hade ätit befallde han att de skulle bryta bröd och ge åt mängden.

I want this to be a place where people from all walks of life break bread together.
Jag vill att det här ska vara en plats där människor från alla samhällsskikt bryter bröd tillsammans.

It's written someplace or other that I'm meant to… ask you to come and break bread with me.
Det står skrivet nånstans att jag ska… be dig bryta bröd med mig.

so that we could break bread and learn to trust one another.
så att vi kunde bryta bröd och lära oss att lita på varandra.

But if you think for one second that I'm gonna break bread with that malicious pill-popping shrew, you're out of your mind.
Men om du tror att jag tänker äta ihop med den där elaka, pillerknaprande ragatan så är du galen.

Let us break bread and speak of business together.
Låt oss dela bröd och prata affärer.

For the Federation to sit me in a captain's chair and break bread with the enemy.
Så att federationen kan sätta mig i en kaptensstol för att bryta bröd med fienden.

we humbly ask a blessing for one who cannot break bread with us here today.
du välsignar den som icke kan dela vårt bröd med oss denna dag.

We are not breaking bread today with the people who tried to kill us yesterday.
Vi ska inte bryta bröd med folk som har försökt döda oss.

Jesus broke bread.
Jesus bröt bröd.

Hey, it's great to see some of my favorite people breaking bread.
Kul att se två favoriter bryta bröd.

Every time somebody breaks bread in Nettlestone, they will thank you, Joderic.- Sure.
När man bryter bröd i Nettlestone kommer man att tacka dig, Joderic.

Yet he sat with them all and broke bread still.
Ändå satt han och bröt bröd med dem alla.

Chuck Bass breaking bread with his mother.
Chuck Bass som bryter bröd med sin mamma.

With Landry. where you broke bread with your Templar brothers… This was your home.
Där du bröt bröd med dina bröder, med Landry.

Where you broke bread with your Templar brothers… with Landry.
Där du bröt bröd med dina bröder, med Landry.

Breaking bread with the dead, that's what we do.
Vi bryter bröd med de döda.

With Landry. This was your home, where you broke bread with your Templar brothers.
Där du bröt bröd med dina bröder, med Landry.