CAN BE DISCUSSED in Swedish translation

• kan diskuteras
• kan diskutera

Examples of using Can be discussed in English and their translations into Swedish

I'm mapping basic topics of conversation and with whom they can be discussed.
Jag kartlägger samtalsämnen… och med vem de får diskuteras.

We call for a forum in which all this can be discussed.
Vi kräver ett forum där vi kan diskutera allt detta.

She agrees that different looks can be discussed within a standard but not different TYPES.
Hon håller med om att olika look kan diskuteras i en standard, men inte olika typer.

Meetings of expert groups are needed at which the matter can be discussed in the broadest possible terms.
Det behövs möten där expertgrupper kan diskutera dessa frågor i så vid bemärkelse som möjligt.

Its influence on films can be discussed, But while the evidence on the theories of Von Daniken.
Men trots att von Dänikens teorier kan diskuteras, har de sin påverkan på filmer.

in relation to combined heat and power, we expect a report to Parliament so that that, too, can be discussed by it.
när stater använder undantagsbestämmelserna för kraftvärmekopplingen, så att parlamentet kan diskutera detta.

a discount rate can be discussed.
en diskonteringsränta kan diskuteras.

Admittedly, there is a noticeable difference here between the way in which issues can be discussed in Parliament and how they are discussed in the Council.
Men här finns det en anmärkningsvärd skillnad mellan hur man kan diskutera i parlamentet och hur man diskuterar i rådet.

MOQ can be discussed accordingly.
MOQ kan diskuteras i enlighet därmed.

work issues and everything that can be discussed to help you speak at the level you need.
arbetsrelaterade frågor och allt annat som kan diskuteras för att hjälpa dig att tala på den nivå du behöver.

Of course some individual issues arose during the debate and these can be discussed in the course of future debates.
Självklart uppstod enskilda frågor under debatten, och dessa kan diskuteras under kommande debatter.

This can be discussed with your doctor. if you are a man who is taking ribavirin,
Du kan diskutera detta med din läkare. om du är man och tar ribavirin ska

they are real proposals which can be discussed.
de är ändå konkreta förslag som kan diskuteras.

financial information can be discussed in detail.
finansiella uppgifter skall kunna diskuteras mer ingående.

The entire issue of the presence of foreign troops in the Southern Caucasus should find a forum in which it can be discussed.
Hela frågan om utländska truppers närvaro i Sydkaukasien bör få ett forum där den kan diskuteras.

A democratic Parliament is in essence a place where difficult and sensitive matters can be discussed.
Kärnan i ett demokratiskt parlament är att man också kan tala om svåra och känsliga saker.

above and beyond any procedures that can be discussed, must have unanimous support from us.
utöver de förfaranden som kan diskuteras, få vårt enhälliga stöd.

agenda before 7.30 p.m., and the matter can be discussed in the political groups.
har godkänt föredragningslistan innan 19.3 och att vi kan diskutera denna fråga i de politiska grupperna.

In the group, students can work together to develop sustainable solutions that can be discussed with the examiners and coordinators for support.
I gruppen kan studenterna tillsammans arbeta fram hållbara lösningar som kan diskuteras med examinatorer och samordnare för stöd.

snowboarder of all time, even if that kind of claim can be discussed forever, of course.
även om ett sådant påstående förstås går att diskutera i all evighet.