Examples of using Can be discussed in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A local salary package- that can include accommodation- can be discussed and will depend on the experience
Une offre locale de salaire- qui It alone provides a national forum where issues of common interest can be discussed and pursued.
Elle seule fournit un forum national où les questions d'intérêt commun peuvent être discutées et poursuivies.Human rights violations can be discussed by international bodies whether
Appropriate medical documentation may be required, and can be discussed with an Access Advisor.
La documentation médicale appropriée At least two major issues for shelters can be discussed under the umbrella of funding.
Au moins deux importantes questions pour les refuges peuvent être discutées dans le cadre du financement.Thus, in some cases projects can be discussed in these bodies before the EWC information
Ainsi dans certains cas, des projets peuvent être discutés dans ces organes avant que la procédure d'informationWe believe that all issues can be discussed and resolved within negotiations.
Nous pensons que toutes les questions peuvent être examinées et réglées dans le cadre de la négociation.An effect's plausibility can be discussed with justification on a case-by-case basis.
Au cas par cas, la plausibilité d'un effet peut être discutée avec un argumentaire.possible solutions can be discussed.
les solutions éventuelles peuvent être examinées.Nonetheless, the issue is at least out in the open in Canada, where it can be discussed until a viable, responsible solution is found.
Néanmoins, le problème Rather, the paper's goal is to identify selected key elements of e-strategies that can be discussed in depth by the experts attending the meeting.
L'objectif du présent document some items can be discussed after the September to December period.
certaines questions peuvent être examinées après la période allant de septembre à décembre.open spaces where problems can be discussed and resolved by stakeholders without pretence,
des espaces sûrs et ouverts où les problèmes peuvent être débattus et résolus par les parties prenantes sans prétention,humanitarian problems can be discussed without the veil of ideology.
sociaux et humanitaires peuvent être débattus à l'abri de tout aspect idéologique.Awareness creation talks Many subjects are offered and can be discussed by one of the occupational physicians.
Conférences de sensibilisation De nombreux sujets This will provide a global arena where different approaches and viewpoints can be discussed and the basis for common positions can be established.
Celui-ci constituera donc un forum mondial où différentes approches et points de vue pourront être examinés et où des propositions communes Which makes it complicated when you want to extend personal knowledge to become an intelligible science that can be discussed and debated.
Ce qui complique les choses lorsque l'on veut que ces savoirs personnels deviennent une science accessible pouvant être discutée et débattue.will organise events where findings can be discussed.
organisera des événements au cours desquels les résultats obtenus pourront être examinés.the Institute encourages future organisers to make suggestions to that end, which can be discussed after selection.
l'Institut encourage les futurs organisateurs à faire des propositions qui pourront être discutées après la sélection.stability of aid flows can be discussed at several different levels.
