CAN BE PASSED in Swedish translation

• kan skickas
• kan överföras
• kan passeras
• kan gå i arv
• kan passera
• kan föras vidare

Examples of using Can be passed in English and their translations into Swedish

Parameters can be passed either by name or position.
Parametrar kan skickas vidare antingen med namn eller position.

These cost savings can be passed to you.
Dessa kostnadsbesparingarna kan skickas till dig.

This information can be passed on from Google to contracting parties of Google.
Denna information kan överlämnas av Google till dess avtalsparter.

Now you're saying it can be passed on?
Nu säger du att det kan smittas?

I believe that this trauma can be passed on, definitely.
Jag tror definitivt att det här traumat kan ärvas.

Do you think evil can be passed on? Jug?
Jug? Tror du att ondska kan gå i arv?

These decks can be passed around the table and be inspected before a game or show.
Dessa plattformar kan skickas runt bordet och inspekteras innan ett spel eller konsert.

Student microphone that can be passed from one student to another, allowing the child with a hearing loss to hear not only the teacher but also classmate's comments.
Elevmikrofon som kan skickas från den ena eleven till den andra så att barnet med hörselnedsättning inte bara kan höra läraren utan även kommentarer från klasskamraterna.

USD can be passed in the direction of a doctor,
USD kan överföras i ledning av en läkare,

full stations and airports can be passed well with the best travel bag over the shoulder.
fullstationer och flygplatser kan passeras bra med den bästa resväskan över axeln. Kurirväska.

They handle payments in seconds and can be passed between waiters as they keep individual accounts for all cashless tips and sales.
De hanterar betalningar på några sekunder och kan skickas mellan servitörer, eftersom de har individuella konton för all kontantfri dricks och försäljning.

While transport ministers are agonising over this, we must decide which costs relating to anti-terror security regulations, which are becoming more and more restrictive, can be passed on to passengers.
Medan transportministrarna brottas med denna fråga måste vi besluta vilka kostnader för de alltmer restriktiva säkerhetsbestämmelserna mot terrorismen som kan överföras på passagerarna.

Clients can now play their video with no extra software and clips can be passed throughout the company with confidence that they will be playable.
Kunder kan nu spela sin video utan extra programvara och klipp kan skickas genom hela företaget med samma tillit till att de kan spelas som när VHS och DVD användes.

that in itself is a disease is contagious and can be passed from one person to another.
som i sig är en sjukdom är smittsam och kan överföras från en person till en annan.

The collected materials have been analyzed based on the social learning theory as an attempt to understand how social legacy can be passed between generations.
Det insamlade materialet har analyserats utifrån den sociala inlärningsteorin som ett försök till att förstå hur det sociala arvet kan föras vidare mellan generationer.

leading to transcriptional silencing, which can be passed on to daughter cells during cell division.
när dessa öar genomgår hypermethylation och att leda till transcriptional tysta, som kan passeras på till dotterceller under celluppdelning.

Schoeller Allibert trays and containers can be passed through tray washers in temperatures up to +65ºC at normal operating speed.
Schoeller Allibert-lådor och backar kan passera genom tvättsystem med temperaturer upp till+ 65ºC vid normal driftshastighet.

More specific compilation and installation options can be passed to the configure script.
Mer specifika kompilerings- och installeringsväljare kan skickas till skriptet configure. Använd./ configure-- help på

it is time to look at the fields which can be passed from Kapture.
det är dags att titta på områden som kan överföras från Kapture.

Finally some specific germs in our body fluids can be passed onto others through bodily contact.
Vissa av dem finns i våra kroppsvätskor kan föras vidare till andra genom kroppskontakt.