Examples of using Can we please in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
OK. Can we please stop?
Can we please stop? OK?
OK. Kan vi snälla sluta?Can we please go home?
Kan vi snälla gå hem?Mom, can we please come back here in the summer?
Mamma, kan vi snälla komma tillbaka hit i sommar?So… can we please go back to the hotel?
Så… kan vi snälla gå tillbaka till hotellet?Can we please just think about this?
Kan vi snälla bara tänka på det här?So can we please get back to work?
Så kan vi snälla komma tillbaka till jobbet?Can we please talk about something else?
Kan vi snälla prata om något annat?Can we please sit?
Kan vi snälla sätta Can we please turn around now?
Kan vi snälla vända nu?Can we please stop?
Kan vi snälla sluta?Can we please debate this in the car?
Kan vi snälla diskutera detta i bilen?Can we please focus?
Kan vi, snälla, fokusera?Can we please just go home?
Kan vi snälla bara flyga hem?Can we please stop talking about Steve Jobs?
Kan vi snälla sluta prata om Steve Jobs?Daddy, can we please go to McDonald's?
Pappa, snälla kan vi åka till McDonald's?Can we please, Dex?
Kan vi, snälla, Dex?Can we please put this behind us?
Snälla kan vi lägga det här bakom Tom, can we please, uh… ask the kids to respect the perimeter around the LeBaron?
Be ungarna att respektera avspärrningen run LeBaron? Tom, snälla kan vi, uh?So can we please get back to somewhat normal?
Så snälla, kan vi försöka bli normala igen?
