Examples of using Can we please in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can we please lay off the random worst-case scenarios, Todd?
Can we please get some ginger ale for the doctor, agent Farnsworth?
Můžete, prosím, přinést zázvorové pivo pro Dr. Bishopa, agentko Farnsworthová?Lena, can we please just go outside for one second and talk?
Leno, prosím, můžeme si na chvíli popovídat ven?Can we please talk about something besides food?
Prosím, můžeme mluvit o něčem jiném než o jídle?Daddy, can we please go now?
Tati, prosím, můžeme už jít?Can we please, for once, not talk about my granddaughter's"candy" in front of me?
Můžeme, prosím, přede mnou nemluvit o dobrotách mé vnučky?Can we please postpone today's edition of"look how big my Ricky is"?
Můžeme, prosím, odložit dnešní vydání"Koukni, jak je můj Ricky velký"?Annalise, can we please not do this?
Annalise, prosím, můžeme tohohle nechat?Can we please just do this?
Prosím tě, můžeme to prostě udělat?Can we please just pretend like this phone call never happened?
Můžeme, prosím, předstírat, že se tenhle hovor nestal?If you're done, can we please leave?
Už jsi skončil? Prosím, můžeme jít?Can we please change the subject?
Prosím, můžeme změnit téma?Can we please?
Prosím, můžeme?Now, can we please go get laid?
A teď, prosím, můžeme si už jet zašukat?Can we please just talk about the case?
Prosím, můžeme se bavit o případu?Can we please not make a fuss?
Prosím, můžeme nedělat rozruch?Can we please get one?
Můžeme, prosím, jednu získat?Can we please just pull over?
Můžeme, prosím tě, zastavit?Can we please the change the subject?
Můžeme, prosím, změnit téma?Now, uh, can we please get back to this Vernon situation?
Tak prosím, můžeme už k té věci s Vernonem?
