CERTAIN ADMINISTRATIVE in Swedish translation

• vissa administrativa
• viss administrativ

Examples of using Certain administrative in English and their translations into Swedish

Commission Decision of 20 October 2008 amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis(notified under document number C(2008) 5987)(1) 46.
Kommissionens beslut av den 20 oktober 2008 om ändring av beslut 2003/467/EG vad gäller fastställande av att vissa administrativa regioner i Polen är officiellt fria från enzootisk bovin leukos[delgivet med nr K(2008) 5987](1) 46.

Whereas the competent veterinary authorities of Russia have now confirmed the freedom from dourine of certain administrative territories of the Russian Federation;
De behöriga veterinärmyndigheterna i Ryssland har nu bekräftat att vissa administrativa områden i Ryska federationen är fria från beskällarsjuka.

In some city's you might be asked for the Empadronamiento for a certain administrative/booking procedure,
I någon stad kan du bli ombedd till Empadronamiento för ett visst administrativt/ bokningsförfarande,

will be entitled to request an internal review of certain administrative acts under environmental law.
skall ha rätt att begära en intern omprövning av vissa förvaltnings åtgärder enligt miljörätten.

also collects an activity log unique to You that collects certain administrative and traffic information including without limitation source IP address,
samlar också en aktivitetslogg som är unik för dig som samlar viss administrativ information och trafikinformation, inklusive men inte begränsat till, IP-adress,

also collect an activity log unique to you that collects certain administrative and traffic information including without limitation source IP address,
samlar också en aktivitetslogg som är unik för dig som samlar viss administrativ information och trafikinformation, inklusive men inte begränsat till, IP-adress,

of 24 April 1972 on certain administrative and financial procedures for the operation of the European Social Fund provides in Article 5(3)
nr 858/72 av den 24 april 1972 om vissa administrativa och finansiella föreskrifter för den europeiska sociala fondens verksamhet 4, kan kommissionen uppmana

PHARE could represent up to 40% of PHARE funds made available for Romania in 2001, but recalled that certain administrative issues still need to be resolved
social sammanhlllning inom Phare kan utgöra upp till 40% av de Phare-medel som görs tillgängliga för Rumänien 2001 men erinrade om att vissa administrativa frlgor emellertid fortfarande mlste lösas för

It has also caused certain administrative and practical problems,
Dessutom ger det upphov till vissa administrativa och materiella svårigheter,

Commission Decision of 23 April 2009 amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis, bovine brucellosis and enzootic-bovine-leukosis, that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic-bovine-leukosis
Kommissionens beslut av den 23 april 2009 om ändring av beslut 2003/467/EG vad gäller fastställande av att vissa administrativa regioner i Italien är officiellt fria från bovin tuberkulos, bovin brucellos och enzootisk bovin leukos, att vissa administrativa regioner i Polen är officiellt fria från enzootisk bovin leukos

Completion of the transaction is subject to the parties entering a final transition agreement for certain administrative services from Setra to Bergs Timber for a period,
Genomförandet av affären är bland annat villkorat av att parterna ingår ett slutligt övergångsavtal avseende vissa administrativa tjänster från Setra till Bergs Timber under en period,

regime with Articles 6(1) and 7 of the European Convention on Human Rights might be brought into question, with certain administrative sanctions qualifying as criminal penalties that may only be issued by an independent court following a fair trial- conditions that the competent administrative authorities do not meet.
de administrativa påföljderna är förenliga med artiklarna 6.1 och 7 i Europakonventionen om de mänskliga rättigheterna, eller om de kan komma att ifrågasättas med risk för att vissa administrativa påföljder omvandlas till"straff" som endast kan utdömas av en opartisk domstol efter en rättvis rättegång, med andra ord villkor som de behöriga administrativa myndigheterna inte uppfyller.

Sub-contractors for the management of certain administrative and information technology tools and platforms.
Underleverantörer för hantering av vissa verktyg och plattformar för administration och information.

temporary leasing of rights entails the laying-down of certain administrative rules.
tillfällig upplåtelse av rättigheter bör vissa administrativa bestämmelser fastställas.

it has concerns about certain administrative and legal complications thrown up by the new rules.
vill lyfta fram vissa administrativa och rättsliga komplikationer som de nya bestämmelserna innebär.

temporary leasing of rights entails the laying-down of certain administrative rules.
tillfälligt upplåtande av bidragsrätter är att vissa administrativa regler införs.

the rules of Procedure, could play a more important role in carrying out certain administrative tasks of the Board.
skulle kunna få ett större roll när det gäller att utföra vissa av styrelsens administrativa uppgifter.

The Regulation requires Frontex to put in place certain administrative mechanisms and instruments to promote
I förordningen åläggs Frontex att inrätta vissa administrativa mekanismer och instrument för att främja

provided by its volunteers, such as expenses related to operations and certain administrative costs.
organisationens volontärer inte kan bidra med, som drift och vissa administrativa kostnader.

the type-approval system may work properly, to clarify certain administrative instructions and to supplement the norms contained in the annexes to Directive 92/61/EEC.
fungerande system för typgodkännande, är det uppenbart nödvändigt att förtydliga vissa administrativa föreskrifter och att komplettera föreskrifterna i bilagorna till direktiv 92/61/EEG.