CLOSED SYSTEMS in Swedish translation

• slutna system
• stängda system

Examples of using Closed systems in English and their translations into Swedish

variable displacement versions for both open and closed systems.
variabelt deplacement för både öppna och slutna system.

used safely in closed systems.
använda DCM i slutna system.

For closed systems, boundaries are real while for open systems boundaries are often imaginary.
För slutna system är gränsen ofta den fysiska avgränsning man betraktar medan det för öppna system ofta rör sig om en abstrakt gräns.

The free standing luminaires are closed systems that are not connected to a DALI network.
Styrsystem De enskilda armaturerna är slutna system som inte är anslutna till ett DALI-nätverk.

particularly to find more closed systems.
särskilt för att söka efter mer slutna system.

For closed systems, it must also be taken into account the difference in height between the heating system's highest and lowest points.
För slutna system måste även hänsyn tagas till höjdskillnaden mellan värmesystemets högsta och lägsta punkt.

That is why steel radiators- the best choice for closed systems(cottages, houses with autonomous thermal power stations)
Det är därför stål radiatorer- det bästa valet för slutna system(stugor, hus med självständiga värmekraftverk) med gav skydd mot vattenslag

This is a method of cleaning the interior surfaces of closed systems, such as pipes,
Detta är en metod för rengöring av invändiga ytor i slutna system som t.ex. rör,

Our closed systems give minimal stray light
Vårt slutna system ger minimalt med ströljus

Danfoss piston pumps and motors for closed systems offer reduced fuel consumption
HYDROSTATISKA TRANSMISSIONER Danfoss kolvpumpar och motorer för slutna system ger minskad bränsleförbrukning

The derogation for closed systems has been deleted,
Undantaget för slutna system har strukits

sulfur content- Oxygen combustion in closed systems and determination methods Language.
svavelinnehåll- Förbränning med syre i slutna system och metoder för bestämning Språk.

complex and closed systems from vendors such as IBM or SAP.
komplexa och mer slutna system från tex IBM eller SAP.

while less than 10% are farmed in intensive closed systems.
i öppna system och mindre än 10% i intensiva slutna system.

use as fuels in closed systems.
användning som bränsle i slutna system.

in particular where the product is used in closed systems or strictly controlled conditions;
under normala användningsförhållanden obetydlig, särskilt om produkten används i slutna system eller under strängt kontrollerade betingelser.

After a successful trial phase, beverage industry specialist TMCI Padovan was commissioned to supply solutions from their new Dynamos line-up- hygienic, closed systems with a small footprint that were easy to parameterize as needed.
Efter en lyckad testperiod valde man att köpa från TMCI Padovan, en specialist inom dryckestillverkning, och deras maskiner från Dynamosserien- hygieniska stängda system med en liten miljöpåverkan som är enkla att parameterisera.

Other closed system uses should be permitted, by the addition of the words“or in other closed systems where no release to the environment is possible” at the conclusion of the relevant restriction.
Annan användning inom slutna system bör tillåtas om restriktionen kompletteras med följande formulering”eller i andra slutna system där det inte finns möjlighet till utsläpp i miljön”.

linking instead of monolithic closed systems and how the open-source coding principle
länkar istället för ogenomträngliga, slutna system och hur principen med öppen källkod

In the interest of consumers and third parties, it should therefore be stipulated that, in the case of open systems or closed systems available to the public, the"requirements for certification service providers" listed in Annex II be monitored by a public authority.
Med avseende på användarna och tredje part är det nödvändigt att fastställa att kraven på tillhandahållarna av certifieringstjänster- som räknas upp i bilaga II- kontrolleras av en offentlig myndighet när tillhandahållarna verkar i öppna system eller i slutna system som är öppna för allmänheten.