COLLECTED AND PROCESSED in Swedish translation

• samlas in och behandlas
• samlat in och bearbetat
• insamlas och behandlas
• samlats in och bearbetats
• insamlade och som behandlas
• samlat in och behandlat
• samlas in och bearbetas

Examples of using Collected and processed in English and their translations into Swedish

The right, if we have collected and processed your personal information with your consent,
Rätten, om vi har samlat in och behandlat dina personuppgifter med ditt samtycke,

The ID number, which can be matched with the connection data of users registered on Facebook, is collected and processed when Facebook pages are opened.
Det identifieringsnummer som kan kopplas till uppkopplingsuppgifterna för de användare som är registrerade på Facebook insamlas och behandlas när en fanpage öppnas.

Expedit A/S is the controller for the personal data collected and processed via the Website.
Expedit A/S är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som samlas in och behandlas via Hemsidan.

If we have collected and processed your personal information with your consent,
Om vi har samlat in och behandlat dina personuppgifter med ditt samtycke kan du när

The information collected and processed by the Seville Institute for Prospective Technological Studies must be exploitable at regional and local level.
Den information som samlas in och bearbetas vid Institutet för framtidsstudier i Sevilla skall gå att använda på regional och lokal nivå.

The user code, which can be matched with the connection data of users registered on Facebook, is collected and processed when the fan pages are opened.
Det identifieringsnummer som kan kopplas till uppkopplingsuppgifterna för de användare som är registrerade på Facebook insamlas och behandlas när en fanpage öppnas.

If we have collected and processed your personal information with your consent,
Om vi har samlat in och behandlat dina personuppgifter med ditt samtycke,

the expertise needed for assessing the information collected and processed by the network.
den sakkunskap som behövs för att bedöma den information som samlas in och bearbetas av nätverket.

Similarly, if we have collected and processed your personal information with your consent,
Likaså, om vi har samlat in och behandlat dina personuppgifter med ditt samtycke,

The minimum data provided for in Annex II permitting the evolution of fishing activity for the segments concerned to be monitored shall be collected and processed by the Member State.
De uppgifter som enligt bilaga II krävs för att övervaka utvecklingen av fiskeaktiviteten för de berörda segmenten skall samlas in och bearbetas av medlemsstaten.

If we have collected and processed your personal information with your consent,
Om vi har samlat in och behandlat dina personuppgifter med ditt samtycke,

The Users may contact us on any of the addresses indicated above, and we will inform what personal data we have collected and processed regarding the said User.
Användaren kan kontakta oss på någon av adresserna ovan för att få information om vilka personuppgifter vi har samlat in och behandlat om Användaren i fråga.

if we have collected and processed your personal information with your consent.
helst om vi har samlat in och behandlat personlig information med ditt medgivande.

If we have collected and processed your personal information with your consent,
Om att vi har samlat in och behandlar dina personuppgifter med ditt samtycke,

Any personal information collected and processed for the purpose of the Competition, may be used solely for the Competition.
Alla de personuppgifter som samlats in och behandlats i samband med Tävlingen kan endast användas för Tävlingen.

Similarly, if we have collected and processed your personal information with your consent,
Likaså, om att vi har samlat in och behandlar dina personuppgifter med ditt samtycke,

Under no circumstances may the information collected and processed be used to personally identify you as a visitor to the website.
Under inga omständigheter får den information som samlas in och behandlas användas för att identifiera dig personligen som besökare på webbplatsen.

The Council decided to authorize the Commission to participate in the negotiation of the recommendation of the Council of Europe relating to the protection of personal data collected and processed for insurance purposes.
Rådet beslutade bemyndiga kommissionen att delta i förhandlingarna om Europarådets rekommendation gällande skydd av personuppgifter som samlas in och behandlas för försäkringsändamål.

Any personal information collected and processed in future will be transmitted in encrypted form to prevent its misuse by third parties.
Vid framtida insamling och bearbetning av personliga data överförs informationen krypterad för att förebygga ett missbruk av datan genom tredje part.

Subject Message I agree that my data from the contact form will be collected and processed to answer my request.
Genom att lämna in formuläret håller jag med om att mina uppgifter från kontaktformuläret för att svara på min begäran kommer att samlas in och behandlas.