COMBINATION OF MEASURES in Swedish translation

• kombination av åtgärder
• kombinationen av åtgärder

Examples of using Combination of measures in English and their translations into Swedish

to choose the most appropriate combination of measures.
att välja den mest lämpliga kombinationen av åtgärder.

obligation to address all pressures on water environment- both in terms of assessment as well as adopting cost-effective combination of measures to address that pressure.
vattendirektivets försiktighetsprincip och skyldighet att adressera all press på vattenmiljöer- både vad gäller utvärderingar men även att anta kostnadseffektiva kombinationer av åtgärder för att adressera sådan press.

In addition, the selection of the noise mitigation measure or combination of measures to address the noise problems at any given airport will be based on the guiding principle to achieve maximum environmental benefit in the most cost effective manner.
Dessutom kommer valet av bullerbekämpningsåtgärd(eller en kombination av åtgärder) vid varje flygplats att bygga på principen om att man skall sträva efter att uppnå maximal miljönytta på det mest kostnadseffektiva sättet.

He showed how the combination of measures implemented by the Riksbank since the beginning of the crisis- including asset purchases
Han visade hur den kombination av åtgärder som Riksbanken satt in sedan inledningen av krisen- med tillgångsköp

In general, we have seen that across Europe the combination of measures adopted under the WFD has led to reductions in pollution from urban,
Generellt har vi sett att runtom i Europa har kombinationen av åtgärder som antagits under vattendirektivet lett till minskningar i föroreningar från urbana källor,

It will also highlight particularly effective combinations of measures;
Detta utbyte kommer också att belysa särskilt effektiva åtgärdskombinationer.

Be able to analyse how different combinations of measures will affect the energy-
Kunna bedöma hur olika kombinationer av åtgärder påverkar energi-

concretely addressed through adequately designed combinations of measures or thematic sub-programmes;
hanteras konkret genom lämpligt utformade kombinationer av åtgärder eller tematiska delprogram.

To enhance generational renewal in agriculture combinations of measures available under axis 1 tailored to the needs of young farmers should be considered.
För att underlätta generationsskiftet inom jordbruket bör man överväga en kombination av de åtgärder som finns under axel 1 och som är skräddarsydda för att möta behoven hos unga lantbrukare.

it will always follow combinations of measures from these three core tracks.
innefattar alltid en kombination av ågärder baserade på tre huvudsakliga spår.

Relevant combinations of measures are included in relation to each of the Union priorities,
Programmet ska innehålla en lämplig kombination av åtgärder i förhållande till var och en av unionens prioriteringar,

Relevant combinations of measures are selected in relation to each of the focus areas of the Union priorities for rural development included in the programme,
Ii relevanta kombinationer av åtgärder valts ut i förhållande till vart och ett av fokusområdena för unionens prioriteringar för landsbygdsutveckling i programmet baserade på en sund

(ii) relevant combinations of measures are selected in relation to each of the focus areas of the Union priorities for rural development included in the programme,
Ii relevanta kombinationer av åtgärder valts ut i förhållande till vart och ett av fokusområdena för unionens prioriteringar för landsbygdsutveckling i programmet baserade på en sund

Combination of measures- Säkerhetspolisen.
Säkerhetsskydd- ett system av åtgärder- Säkerhetspolisen.

Such political commitment will require a combination of measures to fill the gaps in the single market.
Ett sådant politiskt åtagande kommer att kräva en kombination av åtgärder för att rätta till bristerna på den inre marknaden.

This structure allowed for the combination of measures addressing both supply(voluntary commitments)
Denna struktur möjliggjorde en kombination av åtgärder både avseende utbud(frivilliga åtaganden)

The quantitative analysis of the preferred combination of measures shows that a substantial improvement of working
Den kvantitativa analysen av den rekommenderade kombinationen av åtgärder visar att en väsentlig förbättring av arbets-

What's needed is thus a combination of measures to simultaneously manage both the inflation target and the overheated mortgage market.
Det krävs alltså en kombination av åtgärder för att samtidigt hantera både inflationsmålet och den överhettade bolånemarknaden.

Later we will be discussing the problem of discards and a combination of measures may perhaps begin to resolve the problems.
Senare kommer vi att diskutera problemet med”discards” och en kombination av åtgärder kanske kan börja rätta till problemen.

This can be achieved with a combination of measures and incentives, and by simplifying procedures
Detta kan åstadkommas genom en kombination av olika åtgärder och incitament samt med hjälp av förenklade procedurer