COMMUNITIES CAN in Swedish translation

• samhällen kan
• gemenskaper kan
• samfund kan
• grupper kan
• samhällena kan
• samhället kan
• communityn kan

Examples of using Communities can in English and their translations into Swedish

These vast, unexplored forests are the only places left on Earth where entire communities can live undetected.
De här enorma skogarna är 532}den sista platsen på jorden- 494}- där hela samhällen kan finnas 534}utan att bli upptäckta.

It includes everything from the latest climate research to how communities can adapt and prevent crises.
Programmet innefattar allt från den senaste klimatforskningen till hur samhällen kan anpassas och kriser förebyggas.

so our communities can reflect our needs
så att våra samhällen kan spegla våra behov

The programme includes everything from the latest climate research to how communities can adapt and prevent crises.
Programmet innefattar allt från den senaste klimatforskningen till hur samhällen kan anpassas och kriser förebyggas.

Communities can have more than one owner
En grupp kan ha fler än en ägare

And because these heroes can depend on their technology, their communities can depend on them.
Och eftersom dessa hjältar kan lita på sin teknik kan samhället lita på dem.

The experience of the European Year has demonstrated conclusively that all languages present within communities can be promoted in an integrated fashion.
De erfarenheter som gjorts under Europeiska språkåret visar entydigt att alla språk som används inom olika språkgemenskaper kan främjas på ett integrerat sätt.

Mr President, this is an additional amendment which, in our opinion, specifies the role and the help that therapeutical communities can give more clearly.
Herr talman! Detta är ett tilläggsändringsförslag som enligt vår åsikt bättre beskriver behandlingshemmens roll och det bidrag de kan ge.

There are a number of things communities can do to prepare for acute impacts of climate change-- such as hurricanes and wildfires-- as well as the slowly evolving changes like droughts that permanently and profoundly affect communities.
Finns Det ett nummer av saker som gemenskaper kan göra för att förbereda för akut får effekt av klimatförändring-- liksom orkaner och löpeldar-- såväl som långsamt de evolving lika torkorna för ändringar som permanent och profoundly affektgemenskaper.

be allocated more transparently so that donors can track impact and local communities can follow the aid and hold their leaders accountable and demand results, he noted.
donatorerna kan mäta utfall samtidigt som de lokala samhällena kan följa stödet och utkräva resultat från deras lokala ledare, fortsatte han.

bring climate change issues to citizens and to promote discussion at local level on how communities can take concrete steps to adapt to climate change.
klimatförändringarna till medborgarna och när det gäller att främja en debatt på lokal nivå om hur samhället kan utarbeta konkreta åtgärder för att anpassa sig till klimatförändringarna.

whereas innumerable Christian communities can exercise their belief freely in Syria and Irak.
de talrika kristna samfunden kan utöva sin religion i Syrien och Irak.

Participation in cultural activities is a key way in which people and communities can define and develop their own identities
Deltagande i kulturella aktiviteter är viktigt för att människor och grupper skall kunna skapa och utveckla en egen identitet,

Community Minority Enlist local Communities Build trust Identify a minority policing neighbourhoods communities can be the through contacts neighbourhood in the fight eyes
Närpolisverksam- Utsatta områden Att engagera lokal- De boende i lokal- Att skapa förtroende Att identifiera ett utsatt het(Community samhället i brotts- samhället kan vara genom kontakter område och utse policing)

its citizens as well as industry and communities can participate in international cooperation where classified information or material is exchanged.
att Finland som stat, finska medborgare och sammanslutningar kan delta i sådant internationellt samarbete som inbegriper utbyte av klassificerad information eller klassificerat material.

Notions of“Chinese-ness” and“authenticity” become highly problematic as no artistic experiment inside the Chinese art communities can be isolated from the international attention both fuelling and funding its existence.
Föreställningar om“kinesiskhet” och“autenticitet” blir problematiska eftersom inga konstnärliga experiment inom det kinesiska konstsamhället kan isoleras från den internationella uppmärksamheten som både ger upphov till och finansierar dess existens.

social development policy for the affected regions in order to rebuild the communities that are dedicated to illicit crops and to ensure that, through their participation in sustainable alternative development, these communities can attain decent living standards.
social utvecklingspolitik för de berörda regionerna för att omstrukturera de samhällen som ägnar sig åt odling av olagliga grödor så att dessa samhällen kan uppnå tillräckligt hög levnadsstandard genom att delta i en hållbar alternativ utveckling.

exploring how our local communities can become more open,
Låt oss utforska hur våra lokala gemenskaper kan bli öppnare.

as well as improving interaction between and within the communities can contribute to the creation of human
genomförandet av den offentliga politiken samt ett bättre samspel mellan och inom samhällen kan bidra till att det skapas mänskliga

pain in their lives and in their communities can be explained by a psychiatric label
smärtan i deras liv och i deras samhällen kan förklaras av en psykiatrisk etikett