COMPATIBILITY WITH OTHER in Swedish translation

• kompatibilitet med andra
• förenlighet med andra
• blandbarhet med andra
• kompatibilitet med annan

Examples of using Compatibility with other in English and their translations into Swedish

Ensure coordination and compatibility with other relevant EU,
Säkerställa samordning och över ensstämmelse med andra relevanta EU-initiativ

The medicine guide which contains extensive information on its compatibility with other drugs should not be taken together with the necessary medication following groups.
Läkemedlet guide som innehåller omfattande information om dess förenlighet med andra läkemedel bör inte tas tillsammans med nödvändiga mediciner följande grupper.

Physical and chemical compatibility with other products including other biocidal products with which its use is to be authorised.
Fysikalisk och kemisk blandbarhet med andra produkter, däribland biocidprodukter som den skall tillåtas att användas tillsammans med..

However, we argue that the main motivations for developing large-area LIGA will be its compatibility with other technologies and the option to make large devices.
Emellertid argumenterar vi att de huvudsakliga motivationarna för framkallande stor-område LIGA ska är dess förenlighet med andra teknologier och alternativet för att göra stora apparater.

Physical and chemical compatibility with other products including plant protection products with which its use is to be authorized.
Fysisk och kemisk blandbarhet med andra produkter, inklusive växtskyddsmedel, som det skall tillåtas att användas med..

Advanced SystemCare Ultimate Compatibility with other software in the field of security,
Advanced Systemcare Ultimate Kompatibilitet med annan programvara inom säkerhet,

Physical and chemical compatibility with other products including plant protection products with which its use is to be authorised.
Fysisk och kemisk blandbarhet med andra produkter, inklusive växtskyddsmedel, som det skall tillåtas att användas med..

deliver texts in digital form, users of OmegaT are naturally interested in its compatibility with other software products.
skicka text i olika format är OmegaT-användare naturligtvis intresserade av dess kompatibilitet med annan mjukvara.

Pourability and dustability 3.5. Physical and chemical compatibility with other products including biocidal products with which its use is to be authorised.
Fysikalisk och kemisk blandbarhet med andra produkter, däribland biocidprodukter som den skall tillåtas att användas tillsammans med..

reduced installation time and dismantling and compatibility with other equipment the USMC.
Minskad installationstid och nedmontering och kompatibilitet med annan utrustning usmc.

Cerenia must not be mixed with other veterinary medicinal products in the same syringe as its compatibility with other products has not been tested.
Cerenia får inte blandas med andra veterinärmedicinska läkemedel i samma spruta, eftersom dess blandbarhet med andra produkter inte har undersökts.

That is why compatibility with other products and services is the key to ensuring CRM's longevity and effectiveness.
Därför är kompatibilitet med andra produkter och tjänster nyckeln till att säkra en effektiv CRM-lösning med lång livslängd.

Its complete profile and it's compatibility with other zodiac signs.
Dess fullständiga profil och det är kompatibilitet med andra stjärntecknen.

Compatibility with other systems, such as the G7 project on Customs simplification, will also need attention.
Man bör även fästa uppmärk samhet vid kompatibiliteten med andra system, exempelvis G7-projektet om tullförenkling.

all necessary information to ensure the compatibility with other sub-assemblies or measuring instruments.
all nödvändig information för att säkerställa överensstämmelsen med andra underenheter eller mätinstrument.

together with its contribution to and compatibility with other Community policies.
projektets bidrag till och förenlighet med andra gemenskapsåtgärder.

also with respect to device size and compatibility with other technologies.
med hänsyn till apparaten storleksanpassar också och förenlighet med andra teknologier.

Amendment 27(Article 9, paragraph 3) says that, when evaluating national allocation plans, the Commission“shall take into account the compatibility with other greenhouse gas emissions trading schemes which already exist in Member States”.
I ändring 27(artikel 9, punkt 3) anges att kommissionen vid utvärderingen av nationella fördelningsplaner”skall ta hänsyn till förenligheten med andra system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser som redan finns i medlemsstaterna”.

a perceived need to simplify this nomenclature while maintaining its link with the nomenclature used for the trading of goods with non-member countries and its compatibility with other statistical classifications.
att förenkla denna nomenklatur, samtidigt som man upprätthåller dess koppling till den nomenklatur som används vid varuhandel med tredje land och dess överensstämmelse med andra statistiska klassifikationer.

For best performance and compatibility with other systems, we carry out projects to upgrade to the latest version of AARO.
Vid genomförande av uppgraderingsprojekt från en äldre version till den senaste versionen av AARO får du, förutom bättre prestanda och kompabilitet med övriga system, även åtkomst till ny funktionalitet i AARO,