CONNECTING IT in Swedish translation

• ansluta den
• koppla den
• förbinder den
• ansluter den

Examples of using Connecting it in English and their translations into Swedish

You switch it on after either inserting a PP3 9V battery(included) or connecting it to the included mains adaptor.
Du slår på den när du antingen sätter i ett PP3 9V-batteri(medföljer) eller ansluter det till den medföljande nätadaptern.

CD/USB/iPod/AUX Playing back Disconnect headphones from the device before connecting it to the unit.
Sv 7 CD/USB/iPod/AUX Spela upp Koppla ur hörlurarna från enheten innan den ansluts till apparaten.

Note: Typically, Windows detects a new device after connecting it, and then installs the driver automatically.
Obs! Vanligtvis upptäcker Windows en ny enhet när den ansluts, och därefter installeras drivrutinen automatiskt.

As regards the“last mile” of the telephony network, connecting it to the end user(otherwise known as the“local loop”), the incumbent has invariably retained its near 100% market share.
När det gäller den sista kilometern i telelinjerna, där slutanvändarna ansluts till nätet(”accessnätet”), har den dominerande operatören alltid behållit nästan 100% av marknaden.

Instead of connecting it to a computer, I can connect it to a Sabbath timer.
I stället för att koppla den till en dator kan jag koppla den till en sabbatsklocka.

There are several local rail routes running along the city's valleys and beyond, connecting it with other parts of South Yorkshire, West Yorkshire,
Det finns flera välanvända lokala linjer som går längs stadens dalar, som kopplar ihop den med andra delar av South Yorkshire,

I had no problem connecting it to my phone and it has good battery life,
Jag hade inga problem att ansluta det till min telefon och det har bra batterilivslängd,

In addition, thanks to the railway branches connecting it to the neighboring islands,
Dessutom, tack vare järnvägsförgreningarna som ansluter till grannöarna, fungerar Mallorca

By connecting it to the machine, the humidity
Genom att ansluta den till maskinen kan fukt

It is usually recommended that an anti-rotation wire rope is used when connecting it to a socket in order to maintain stability of the load whilst attached to the socket.
Det rekommenderas vanligtvis att ett antirrotationstråd används när du ansluter det till ett uttag för att bibehålla stabiliteten i laddningen medan den sitter fast i uttaget.

Russia has managed to maintain its conservative Imperial spirit, connecting it with electoral mechanisms,
Ryssland har lyckats behålla sin konservativa imperial ande, som förbinder det val mekanismer,

Share what's on your Surface display by connecting it to an HDTV, monitor,
Dela med dig med vad som finns på din Surface genom att ansluta den till en TV, bildskärm

Easily charge your smartphone by connecting it to the USB power supply port(models may vary).
Ladda enkelt din smartphone genom att ansluta den till USB porten med kabel(modeller kan variera).

Ensure that the headset is fully charged by connecting it to the PS3 system using a USB cable(supplied separately).
Se till att headsetet är fulladdat genom att ansluta det till PS3-systemet med hjälp av en USB-kabel(levereras separat).

Share what's on your Surface by connecting it to an HDTV, monitor,
Dela med dig med vad som finns på din Surface genom att ansluta den till en TV, bildskärm

Start the work of the fountain to give it is impossiblewithout connecting it the"heart"- a powerful pump that provides a continuous flow of a powerful movement.
Påbörja arbetet med fontänen att ge det är omöjligtutan att ansluta den"hjärtat"- en kraftfull pump som ger ett kontinuerligt flöde av en mäktig rörelse.

Going through a theoretical model, without connecting it to reality and giving fair chance to practice using it- that is not good training according to us.
Att gå igenom en teoretisk modell, utan att koppla den till vardagen och ge en ärlig chans till att träna på att använda den- det är inte bra utbildning enligt oss.

Świnoujście, thanks to an extensive network of biking paths as well as border crossings, connecting it with German towns,
Świnoujście, tack vare ett omfattande nät av cykelbanor samt gränsövergångar, som förbinder staden med tyska orter, är ett paradis

You can also set up iPhone by connecting it to your computer and using iTunes.
Du kan också ställa in iPhone genom att ansluta den till din dator och använda iTunes.

You can charge your iPhone by connecting it via a USB cable to your computer until you receive a replacement adapter.
Du kan ladda din iPhone genom att ansluta den via en USB-kabel till datorn tills du får en ersättningsadapter.