WHEN CONNECTING in Swedish translation

• när du ansluter
• när du kopplar
• när du ansluta
• vid inkoppling

Examples of using When connecting in English and their translations into Swedish

Would you like to contact Support regarding the"Error 80049C3A occurs when connecting to Xbox Live" issue you were reading about or a different issue?
Vill du kontakta supporten angående problemet"Felet 80049C3A visas när du försöker ansluta till Xbox Live" som du läste om eller ett annat problem?

How to disable iTunes' automatic launch when connecting an iPhone or iPad to PC/ Mac.
Hur inaktiverar iTunes automatisk lansering när du ansluter en iPhone eller iPad till PC/ Mac.

Would you like to contact Support regarding the"Error 8007007A occurs when connecting to Xbox Live" issue you were reading about or a different issue?
Vill du kontakta supporten angående problemet"Felet 80049C3A visas när du försöker ansluta till Xbox Live" som du läste om eller ett annat problem?

Sound quality has never been better when connecting to wireless speakers
Ljudkvaliteten har aldrig varit bättre när du ansluter till trådlösa högtalare

Would you like to contact Support regarding the"Error code 8072EE2 occurs when connecting to Xbox Live" issue you were reading about or a different issue?
Vill du kontakta supporten angående problemet"Felkoden 8072EE2 visas när du försöker ansluta till Xbox Live" som du läste om eller ett annat problem?

Enhanced Security- All internet data are kept secured and encrypted when connecting to the network through VPN.
Förbättrad säkerhet- Alla data internet hålls säkrad och krypterad när du ansluter till nätverket via VPN.

use a VPN when connecting to them.
använda dig av ett VPN när du ansluter till dem.

You are recommended to use an AC adapter(sold separately) when connecting to a computer.
Vi rekommenderar att du använder en nätadapter(säljs separat) när du ansluter till en dator.

Auto-MDI/MDI-X crossover on all ports eliminates the need for crossover cables when connecting to another switch or hub.
Auto-MDI/ MDI-X crossover på alla portar eliminerar behovet av crossover-kablar när du ansluter till en annan switch eller nav.

around the buildings is a central theme when connecting and organizing various locations in the open office layout with the city outside.
runt byggnaderna är ett centralt tema när man ansluter och organiserar olika platser i det öppna kontorslayouten med staden utanför.

In addition, forcing the midrange when connecting to smartphones becomes even more noticeable due to a poorly developed low-frequency register.
Dessutom tvingas mellanspelet när man ansluter till smartphones bli ännu mer märkbar på grund av ett dåligt utvecklat lågfrekvensregister.

the main barrier when connecting satellite tv is the high cost of equipment,
det största hindren när ansluta satellit-tv är de höga kostnaderna för utrustning,

I wanted to find out if a slow Internet connection is slowed down even more when connecting to a VPN with good speeds
Jag ville veta om en långsam internet uppkoppling blev ännu långsammare när jag kopplar upp mig till VPN server med bra hastighet

When connecting two parts of the blocks put the cloth on a hard surface,
När man ansluter två delar av blocken sätta duken på en hård yta,

Those favorites are available from the server panel so you can go directly to a directory when connecting to a server or upload files to it!
Dessa favoriter är tillgängliga från serverpanelen så du kan gå direkt till en katalog när du kopplar upp dig till en server eller laddar upp filer till den!

About a third of all new users choose when connecting to HD-operator services tariff Single Multi»(2000 USD/year),
Ungefär en tredjedel av alla nya användare välja när anslutning till HD-operatör tjänster tariff enda Multi»(2000 USD/år),

When connecting to the Internet we use firewalls to create a safe zone that prevent intrusion from the outside world.
När vi ansluter till internet använder vi brandväggar för att åstakomma en säkrare zon som hindrar intrång utifrån.

This means that Symantec does not store the user's original IP address when connecting to Norton Secure VPN, and therefore Symantec cannot identify individuals.
Detta innebär att Symantec inte lagrar användarens ursprungliga IP-adress när man ansluter till Norton Secure VPNoch därför kan Symantec inte identifiera individer.

Using the PDI06 as a LOAD BOX is useful when connecting an amplifier directly to the mixing desk
Använder PDI06 som en last BOX är användbart när ansluter en förstärkare direkt till det blandande skrivbordet

When connecting to a website that uses an invalid TLS certificate
När man ansluter till en webbplats som använder ett ogiltigt TLS-certifikat