CONTINUE TO PAY in Swedish translation

• fortsätta att betala
• fortsätter att betala
• även i fortsättningen betala

Examples of using Continue to pay in English and their translations into Swedish

to the shares previously,"> may continue to pay 1200 rubles per year view.
kan fortsätta att betala 1200 rubel per år utsikt.

may continue to pay 149 rubles per month for the basic package as before.
kan fortsätta att betala 149 rubel per månad för baspaket som tidigare.

Fisheries: The EC will continue to pay particular attention to the development objectives of the countries with which the Community will engage into bilateral fisheries agreements.
Fiske: EG kommer fortsättningsvis att ägna särskild uppmärksamhet åt utvecklingsmålen i de länder med vilka gemenskapen kommer att ingå bilaterala fiskeavtal.

The Commission will also continue to pay particular attention to the economic
Kommissionen kommer även fortsättningsvis att ägna särskild uppmärksamhet åt den ekonomiska

European mobile phone users continue to pay between €4 and €6 for a four minute roamed call abroad, as shown by the European Commission's website on roaming prices, updated today.
De europeiska mobiltelefonanvändarna betalar fortfarande mellan fyra och sex euro för ett fyra minuter långt roamingsamtal utomlands, enligt EU-kommissionens i dag uppdaterade webbsida om roamingpriser.

The German military would continue to pay a high price.
Militären skulle fortsätta betala ett högt pris.

Those in Group A will continue to pay $20 a month, and those in Group B, based on projected expenses.
De i grupp A ska fortsätta betala 20 dollar i månaden.

Choose the valuable Fendt investment now, it will continue to pay off, even after many years.
Gör en värdefull Fendt-investering nu- den kommer att fortsätta att betala sig, under många år framöver.

consumers would continue to pay retail roaming surcharges after that date.
konsumenterna skulle fortsätta att betala roamingtilläggsavgifter i slutkundsledet efter den tidpunkten.

wonder if we have not got enough of these as it is and who will continue to pay for them all.
vi inte har tillräckligt av dem som det är, och vem som kommer att fortsätta att betala för dem alla.

While many customers continue to pay for dial access services especially those in areas where cable BestActualités on the benefits of using the internet does not reach lesActualités satellite BestActualités about the benefits of the use of.
Medan många kunder fortsätter att betala för ringa accesstjänster särskilt i områden där kabel BestActualités på fördelarna med att använda Internet når inte lesActualités satellit BestActualités om fördelarna med att använda.

it should not be assumed that Russia will continue to pay the bills.
det bör inte förutsättas att ryssland kommer att fortsätta att betala räkningar.

As long as you continue to pay for your domain with GoDaddy, you can always reactivate your personalized email address by re-subscribing to Office 365
Så länge du fortsätter att betala för din domän med GoDaddy kan du alltid återaktivera din personliga e-postadress genom att prenumerera på Office 365 igen

it is a condition that they continue to pay a significant part of the taxes in question.
men på villkor att de fortsätter att betala en stor del av de aktuella skatterna.

Experience has shown that the current directive can be circumvented allowing the wealthiest to evade paying taxes whilst those earning much less continue to pay their taxes, this proposal will start to bring an end to this process.
Erfarenheten visar att det nuvarande direktivet kan kringgås och att de rikaste kan undandra sig skatt medan de som tjänar betydligt mindre fortsätter att betala sina skatter. Detta förslag kan bidra till att få ett slut på denna process.

To this end, the Council will continue to pay particular attention to issues such as completion of
I detta syfte kommer rådet att fortsätta att ägna särskild uppmärksamhet åt frågor som färdigställande av

Member States would have to continue to pay the farm subsidies, but the reimbursement of
Medlemsstaterna skulle behöva fortsätta att betala ut jordbruksstöd, men återbetalningen av dessa utgifter från EU:

our public services will continue to pay absurd costs
de allmännyttiga tjänsterna att fortsätta att betala absurda summor

it is proposed that the competent State continue to pay unemployment benefits directly to the unemployed person.
situation under sitt arbetssökande föreslås att den behöriga staten skall fortsätta att betala ut arbetslöshetsersättning direkt till den arbetslöse.

If they fail to establish transparent relations, it will still be possible to play off Member States against one another in the future as they continue to pay different prices for gas supplies.
Om dessa inte leder till genomblickbara förbindelser kommer det fortfarande att vara möjligt att spela ut medlemsstaterna mot varandra i framtiden, eftersom de fortsatt betalar olika mycket för sin gas.