CORRESPONDING FIELD in Swedish translation

• motsvarande fält
• det avsedda fältet

Examples of using Corresponding field in English and their translations into Swedish

Corresponding fields in a PivotTable.
Motsvarande fält i en pivottabell.

The paths to these folders will appear in corresponding fields in the main program window.
De vägar till dessa mappar visas i motsvarande fält i programmets huvudfönster.

Update the necessary information in the corresponding fields.
Uppdatera önskad information i respektive fält.

Join the fields in the totals query to their corresponding fields in the parent tables.
Ansluta till fälten i summafråga till motsvarande fält i överordnade tabeller.

Simply type in the new data into the corresponding fields and apply the changes.
Mata bara in den nya datan i de överensstämmande fälten och tillämpa ändringarna.

Students are introduced to current research in the corresponding fields and have the opportunity to deepen the acquired knowledge by participating in international research projects.
Studenterna introduceras till aktuell forskning i motsvarande fält och har möjlighet att fördjupa förvärvade kunskaper genom att delta i internationella forskningsprojekt.

All fields and their values that match the corresponding fields in the destination folder All attachments.
Alla fält med fältvärden som matchar motsvarande fält i målmappen Alla bilagor Ursprunglig loggning.

All relevant information on documents is automatically transferred to the corresponding fields in Microsoft Dynamics NAV,
All relevant information om dokument överförs automatiskt till motsvarande fält i Microsoft Dynamics NAV,

The corresponding fields include aircraft design
Motsvarande fält inkluderar: flygplan design

attachment files into corresponding fields.
bifogade filer till motsvarande fält.

attachment folders into corresponding fields on the main program screen.
bilagor mappar i motsvarande fält på programmets huvudfönster.

If this function is enabled, some fields from the external data source will be automatically mapped to the corresponding fields in SiteVision's search index.
Om denna funktion aktiveras kommer vissa fält från den externa datakällan att automatiskt mappas mot motsvarande fält i SiteVisions sökindex.

attachments and fill out the corresponding fields.
fyll ut motsvarande fält.

these paths will be automatically pasted into corresponding fields on the main screen of IncrediMail to Outlook Converter.
dessa vägar kommer automatiskt att klistras in i motsvarande fält på huvudskärmen av IncrediMail till Outlook Converter.

The program will automatically detect the location of your IncrediMail IMM files(if IncrediMail is installed) and prefill corresponding fields.
Programmet kommer automatiskt att upptäcka var din IncrediMail IMM filer(Om IncrediMail är installerad) och Prefill motsvarande fält.

attachments folders into corresponding fields.
bifogade filer mappar till motsvarande fält.

allowing admins to establish a mapping under User Profiles to the corresponding fields in the LDAP server.
administratörerna kan skapa en mappning under Användarprofiler till motsvarande fält på LDAP-servern.

some fields from the external data source will be automatically mapped to the corresponding fields in SiteVision's search index.
denna funktion aktiveras kommer vissa fält från den externa datakällan att automatiskt mappas mot motsvarande fält i SiteVisions sökindex.

so you can search your Data Model for corresponding fields.
i menyfliksområdet så att du kan söka datamodellen för motsvarande fält.

registration of the product, into the corresponding fields.
registreringen av produkten, i motsvarande fält.