COULD HAVE STAYED in Swedish translation

• kunde ha stannat
• kunde ha bott
• kunde ha förblivit
• kunde har bott
• kunde har stannat
• hade kunnat stanna

Examples of using Could have stayed in English and their translations into Swedish

The philosopher. You could have stayed.
Filosofen. Du kunde ha stannat.

I wish Christian could have stayed.
Jag önskar Christian kunde ha stannat.

Wish he could have stayed here, though.
Jag önskar dock att han kunde ha stannat här.

If only I could have stayed six.
Om jag bara hade kunnat förbli sex år.

So he could have stayed under.
Han kan ha stannat under ytan.

We could have stayed on for another week in that palace.
Vi hade kunnat bo en hel vecka i det där palatset.

We could have stayed another week.
Vi kunde ha stannade en vecka.

Perfect, wish we could have stayed for…”.
Perfekt, önskar att vi kunde ha stanna…”.

Could have stayed home and ordered pizza from Pokeno's.
Vi kunde stannat hemma och beställt pizza från Pokenos.

I could have stayed in Iraq.
Jag kunde stannat i Irak.

Wish we could have stayed longer!
Önskar vi kunde stannat längre!

Wish I could have stayed longer.
Önska jag kunde ha stannat kvar längre.

We could have stayed at home making trees.
Vi kunde stannat hemma och gjort träd.

Hmm. Could have stayed.
Du kunde ha stannat där.

Could have stayed. Hmm.
Du kunde ha stannat där.

You could have stayed with me until.
Du kunde ha bott kvar tills.

You could have stayed with me untiI.
Du kunde ha bott kvar tills.

And the worst thing is… could have stayed at school.
Och det värsta är… Vi kunde ha fortsatt i skolan.

Out of all the places that you could have stayed, you stayed with me.
Av alla ställen du kunde bo på valde du att vara här.

You stayed with me. Out of all the places that you could have stayed.
Av alla ställen du kunde bo på valde du att vara här.