COULD HIDE in Swedish translation

• kan gömma
• kunde dölja
• kunde gömma
• kan dölja

Examples of using Could hide in English and their translations into Swedish

I could hide it in my trousers?
Jag kan gömma det i byxorna?

So I suppose in that way he could hide it.
Så jag antar att han kunde dölja det.

Didn't you? You thought you could hide him from me.
Du trodde att du kunde gömma honom för mig.

That object could hide a Klingon raiding party obscured behind that scattering field.
Men det där objektet kan dölja många klingonangripare.

By encasing it in lead? Do you think you could hide it from me?
Tror du att du kan gömma den genom att innesluta den i bly?

I could hide my snacks in it.
Jag kunde gömma mitt godis där.

We could hide Magda there.
Vi kan gömma Magda där.

You could hide a golden ticket in some candy like Willy Wonka.
Du kunde gömma en gyllene biljett i något godis som Willy Wonka.

You could hide your family, but we will find them.
Ni kan gömma er familj, men vi kommer att hitta dem.

Jacques Snicket thought he could hide it from me.
Jacques Snicket trodde han kunde gömma den från mig.

Do you think you could hide it from me by encasing it in lead?
Tror du att du kan gömma den genom att innesluta den i bly?

Perhaps you thought you could hide or mark cards here.
Du trodde kanske att du kunde gömma eller märka kort här.

No, but she said you could hide me. Nikki.
Nej. Hon sa att ni kan gömma mig.

You thought you could hide 25 million and I wouldn't find out?
Trodde du att du kunde gömma 25 miljoner utan min vetskap?

No, but she said you could hide me. Indra?
Indra?-Nej. Hon sa att ni kan gömma mig?

You thought you could hide from me?
Trodde du att du kunde gömma dig?

Indra? No, but she said you could hide me.
Indra?-Nej. Hon sa att ni kan gömma mig.

And crannies where they could hide it. And these houses had all these nooks.
Husen har olika skrymslen där de kunde gömma den.

You thought you could hide her from me?
Trodde du att du kunde gömma dig?

And these houses had all these nooks and crannies where they could hide it.
Husen har olika skrymslen där de kunde gömma den.