COULD NOT BE MORE in Swedish translation

• kunde inte vara mer
• kunde inte ha mer
• kan inte vara mer
• hade inte kunnat bli mer

Examples of using Could not be more in English and their translations into Swedish

Claude's studio could not be more perfect!
Claudes studio kunde inte vara mer perfekt!

so could not be more happier.
så kunde inte vara mer lyckligare.

She could not be more correct.
Hon kan inte ha mer rätt.

她说的很对 She could not be more correct.
Hon kan inte ha mer rätt.

The word'smart' could not be more misleading or more inappropriate.
Ordet”smart” skulle inte kunna vara mer vilseledande eller olämpligt.

A man could not be more so.
Han kunde inte vara mer bedrövad.

The silence could not be more complete.
Tystnaden hade inte kunnat vara mer absolut.

I could not be more surprised.
Jag kunde inte blivit mer överraskad.

They could not be more different.
De kunde inte ha varit mer olika.

Our lives could not be more different.
Våra liv skulle inte kunna vara mer annorlunda.

I could not be more precise. Precision of language.
Exakt språk. Det kan inte vara mer exakt.

We could not be more glad to have chosen JR.
Vi skulle inte kunna vara mer nöjd för att ha valt JR som arrangör för denna jakt.

That notion of brown wallpaper could not be more wrong!
Den bilden av bruna tapeter kan inte bli mer fel!

The staff could not be more polite, helpful and friendly.
Personalen i receptionen,(Multrees) kunde inte ha varit mer välkomnande och hjälpsamma och vänliga.

It could not be more flexible.
Det kan inte bli mycket mer flexibelt.

Commissioner, your diagnosis of a lack of interconnection could not be more accurate.
Herr kommissionsledamot! Er diagnos gällande bristande sammankoppling skulle inte kunna vara mer korrekt.

We were tipped off by another photographer and it could not be more right.
Vi blev tipsade från en annan fotograf och det hade inte kunnat bli mer rätt.

Tabitha Laird could not be more dissimilar to the three women we were able to isolate.
Tabitha Laird kan inte vara mer olik de andra tre vi lyckades isolera.

Ladies, I could not be more pleased than I am right now to join you here today
Mina damer, jag kan inte vara mer nöjd än vad jag är i ert sällskap och att få välkomna er

Reserve a week in May to experience a festival which could not be more Spanish in style.
Boka en vecka i maj att uppleva en festival som inte kunde vara mer spanska i stil.