COULD NOT COME in Swedish translation

• kunde inte komma
• kunde de icke komma in
• inte kunnat komma

Examples of using Could not come in English and their translations into Swedish

Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
Och hans moder och hans bröder kommo och sökte honom, men för folkets skull kunde de icke komma in till honom.

None of the drones could not come close to the territory of the airbase,
Ingen av drönare kunde inte komma nära territorium flygbas,

mother and his brethren, and could not come near to him for the crowd.
sökte honom, men för folkets skull kunde de icke komma in till honom.

Work integration cooperatives employ many people that have been laid off and could not come back to the normal employment market.
Kooperativ för arbetsintegration anställer många personer som har permitterats och inte kunnat komma tillbaka till den vanliga arbetsmarknaden.

Of course, bulgaria could not come to terms with the outcome of the 2nd balkan war,
Naturligtvis, bulgarien kunde inte komma till rätta med resultatet av 2: a balkankriget, och med det stela

Then came to him his mother and his brothers, and could not come at him for the press.
Och hans moder och hans bröder kommo och sökte honom, men för folkets skull kunde de icke komma in till honom.

and some Members could not come to Strasbourg at all.
vissa ledamöter inte kunnat komma till Strasbourg alls.

But then Russian tsars and in a head could not come that Finland will be independent,
Men då ryska tsarer och i huvudet och kunde inte komma att Finland kommer att vara oberoende,

Buy 3 pay for 2 could not come at a better time than when I needed to buy gifts.
Köp 3 och betala för 2 kunde inte komma lägligare än då jag behövde köpa presenter.

Of course she did it when I could not come and rescue the poor animal,
Såklart hon gjorde det när jag inte kunde komma och rädda det stackars djuret,

Caitanya Mahāprabhu…, Caitanya Mahāprabhu was so strict that a woman could not come very near to offer him obeisances.
Caitanya Mahāprabhu var så strikt att en kvinna inte kunde komma väldigt nära att offra Honom vördnadsbetygelser.

saying that it was sad we could not come to an agreement.
det var tråkigt att vi inte kunde komma överens.

It would be a shame if your new bride could not come to the inn should the need arise.
Det vore synd om din nya brud inte kunde komma till värdshuset.

I felt I should be with you always and that our wedding could not come soon enough.
vi alltid borde vara tillsammans. Att vårt bröllop inte kunde komma snart nog.

we can emphatically state that The Incredible Adventures of Van Helsing 2- a game that could not come to the light.
kan vi med eftertryck konstatera att The Incredible Adventures of Van Helsing 2- ett spel som inte kunde komma till ljuset.

a couple of days in itself could not come after eating this diet.
ett par dagar i sig inte kunde komma efter att ha ätit denna diet.

believed that the great"good" which they were all expecting could not come from Nazareth.
trodde att den stora"bra" som de alla väntar kan inte komma från Nasaret.

The Governors could not come up with an answer and besides, the immediate problem seemed to be to help the poverty stricken.
Guvernörerna kunde inte komma på någon lösning och dessutom, deras direkta problem verkade vara att hjälpa de fattiga.

About a meter of space separated me from their leader- if I had crossed that space I could not come back to Earth in the same human form.
Ungefär en meter skilde mig från deras ledare- om jag hade passerat det området så skulle jag inte ha kunnat komma tillbaka till jorden i samma mänskliga form.

Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
Så gick hans mor och hans bröder till honom, men de kunde inte komma fram till honom för folkets skull.