CREATE BETTER CONDITIONS in Swedish translation

• skapa bättre förutsättningar
• skapa bättre villkor
• skapar bättre förutsättningar

Examples of using Create better conditions in English and their translations into Swedish

and also create better conditions for people to be integrated in the society
och även skapa bättre förutsättningar för nyanlända att komma in i samhället

individualised pathways and create better conditions for transition to working life,
individualiserade yrkesvägar och skapar bättre förutsättningar vid övergången till arbetslivet,

allow for the dissemination of nutritional information and create better conditions for the implementation of programmes such as school milk and fruit schemes.
räkna med spridning av näringsupplysning och skapa bättre villkor för att genomföra program som skolornas mjölk- och fruktprojekt.

thereby improve results faster and create better conditions for growth and profitably.
därmed förbättra resultatet snabbare och skapa bättre förutsättningar för tillväxt.

Good air links create better conditions to compete for meetings
Goda flygförbindelser skapar bättre förutsättningar att konkurrera om möten

The Commission notes that"go digital" can help create better conditions for SMEs to enter the digital age, but it cannot replace entrepreneurship
Kommissionen konstaterar att GoDigital kan bidra till att skapa bättre villkor för små och medelstora företag som vill träda in i den digitala tidsåldern,

GoDigital can help create better conditions for SMEs to enter into the digital age, but it cannot replace entrepreneurship
GoDigital kan bidra till att skapa bättre villkor för små och medelstora företag som vill träda in i den digitala tidsåldern,

for potential diversification and, at the same time, create better conditions for producing what people actually have the means and the ability to produce.
måste vi stimulera en möjlig diversifiering och samtidigt skapa bättre förutsättningar för att man skall kunna producera det som är möjligt att producera.

The strategy presented in this Communication will create better conditions for Europe's defence industry to prepare for future challenges by increasing its competitiveness,
Strategin i detta meddelande kommer att skapa bättre villkor för EU: s försvarsindustri så att den kan förbereda sig för kommande utmaningar

79 with 21 abstentions, would create better conditions to make the EU more attractive to third-country nationals seeking opportunities to do research,
De nya reglerna ska skapa bättre villkor för att göra EU mer attraktivt för tredjelandsmedborgare som vill forska, studera, delta i studentutbyten,

It is the view of the Commission that the framework programme will not only create better conditions for coordinating the special actions of the energy policy,
Ramverket kommer, ur kommissionens synvinkel, att skapa bättre villkor för koordinationen mellan de speciella åtgärderna inom energipolitiken men det kommer också att säkerställa en bättre

It encourages and creates better conditions for the continuously evolving climate changes.
Standarden stödjer och skapar bättre förutsättningar för kontinuerliga klimatförändringar.

Our background checks creates better conditions to create sustainable relationships
Våra bakgrundskontroller skapar bättre förutsättningar att skapa hållbara relationer

The government must create good conditions.
Staten ska ge goda förutsättningar.

This creates better conditions and quality for its customers.
Det bidrar till bättre villkor och kvalitet till deras kunder.

Create good conditions for innovation and sustainable social development.
Skapa goda förutsättningar för innovation och en hållbar samhällsutveckling.

Price stability creates good conditions for economic growth
Prisstabilitet skapar goda förutsättningar för ekonomisk tillväxt

It has also created good conditions for the exchange of skills and joint competence building.
Det har också skapat goda förutsättningar för kompetensutbyte och gemensam kompetensuppbyggnad.

The strong economic activity creates good conditions for inflation to continue rising.
Den starka konjunkturen skapar goda förutsättningar för att inflationen ska fortsätta att stiga.

Her contact with IKEA during her studies, created good conditions for establishing important contacts.
Kontakten med IKEA under studietiden skapade bra förutsättningar för att skapa viktiga kontakter.