CURRENT LAYOUT in Swedish translation

• aktuell layout
• nuvarande layout

Examples of using Current layout in English and their translations into Swedish

Choose a sort field that is visible on the current layout and sort it according to the selected order.
Välj ett sorteringsfält som är synligt i aktuell layout och sortera det i enlighet med markerad ordning.

Would you like to instead save the current layout to a new file?
Vill du istället spara aktuell layout i en ny fil?

Creating an Excel file lets you export FileMaker Pro Advanced data from the current layout and found set
Om du skapar en Excel-fil kan du exportera FileMaker Pro Advanced-data från aktuell layout och aktuellt sökresultat

If the result is displayed in a field, it is formatted according to the date format of the field in the current layout.
Om resultatet visas i ett fält är det utformat enligt datumformatet för fältet i aktuell layout.

The problem that Seco Tools considers to have with the line is the long lead time and the current layout is far from optimal.
Problemet som Seco Tools anser sig ha med linjen är den långa ledtiden och att den nuvarande layouten är långt ifrån optimal.

Since it is originally intended for office work, the current layout of the apartment should be slightly adapted
Eftersom den ursprungligen var avsedd för kontorsarbete, borde den nuvarande utformningen av lägenheten vara något anpassad för att optimera rymdutnyttjandet

Saving a document saves the current layout, references to source files,
När du sparar ett dokument sparas det aktuella utseendet, referenser till källfiler,

You can define fields for the current layout of the current table by using the Fields tab in Layout mode.
I Layoutläge kan du definiera fält för den aktuella layouten i den aktuella tabellen genom att använda fliken Fält.

In Browse mode, search across all records in the current layout or just in the current record.
Söka i alla poster i den aktuella layouten eller endast i den aktuella posten i bearbetningsläget.

save them for use in the current layout.
de kan användas i den aktuella layouten.

Notes•Get(LayoutAccess) returns information about record access privileges defined for only the current layout.
Get(Layoutbehörighet) returnerar bara information om behörighet för poster som har definierats för den aktuella layouten.

You can import customization files to replace the current layout of the ribbon and Quick Access Toolbar.
Du kan importera anpassningsfiler om du vill ersätta den aktuella layouten i menyfliksområdet och verktygsfältet Snabbåtkomst.

save them for use on the current layout.
de kan användas i den aktuella layouten.

By default, the field list in the Sort Records dialog box shows only the fields from the current layout.
Information och tips•Som standard visar fältlistan i dialogrutan Sortera poster endast fälten från den aktuella layouten.

The result is the time, formatted according to the time format of the field in the current layout.
Resultatet är tiden i det gällande tidsformatet i fältet i den aktuella layouten.

just displays current layout, assuming configuring
bara visar aktuell layout i det andra läget,

meaning all applications will share the same current layout. Application means each application will have its own layout
Normalt är den Global, vilket betyder att alla program delar samma aktuella layout. Program betyder att varje program har sin egen layout,

The changes you make have no impact on the current layout.
Ändringarna du gör påverkar inte den aktuella layouten.

Table View displays fields from the body part of the current layout.
I Tabellvisning visas fält från den aktuella layoutens huvuddel.

Previous: Activates the layout tab that was active prior to the current layout.
Föregående: Aktoverar den layoutflik som var aktiv innan den aktuella layouten.