DAMAGING EFFECT in Swedish translation

• skadliga effekter
• skadlig inverkan
• förödande effekt
• skadlig effekt
• skadliga effekt

Examples of using Damaging effect in English and their translations into Swedish

they are most vulnerable, which is why, as a result of the damaging effect, stomatitis almost always appears.
är de mest utsatta, vilket är anledningen till att stomatit nästan alltid framstår som en följd av den skadliga effekten.

not exposed to the damaging effect of ultraviolet rays.
inte utsätts för de skadliga effekterna av ultraviolett strålning.

of cartilage and protects it from the damaging effect of different substances.
av brosk och skyddar den från de skadliga effekterna av olika ämnen.

Consumer Affairs commissioned a study which showed that online gaming had no more damaging effect than ordinary gaming in a place run by a national lottery.
konsumentskydd hade beställt en studie som visade att hasardspelverksamhet online inte hade fler skadliga effekter än vanlig hasardspelverksamhet som drivs av ett nationellt lotteri.

In Europe, counterfeiting and piracy1 have a dramatic and damaging effect on business and they have the potential to become even more problematical due to the recent economic downturn
I Europa har varumärkesförfalskning och pirattillverkning1 en dramatisk och skadlig inverkan på näringslivet, och dessa företeelser kan potentiellt bli ännu mer problematiska till följd av den senaste tidens konjunkturnedgång

drug addiction have a damaging effect on society.
narkotikaberoende har en skadlig inverkan på samhället.

Our products offer no protection against infrared radiation because no damaging effect of infrared radiation has been known up to now,
Våra produkter erbjuder inget skydd mot infraröd strålning, eftersom hittills ingen skadlig effekt av infraröd strålning upptäckts, annat än vid tung exponering

Although their damaging effect is less than that of artillery,
Även om deras skadliga effekt är mindre

non-agricultural environments has a damaging effect on the environment(pollution of water,
andra miljöer har en skadlig verkan på miljön(förorening av vatten,

The damaging effect is mainly because the larvae of Juniper Mining Moth work their way from one shoot to another
Den skadliga effekten är desto mer så stor eftersom larver av minerare enbär arbeta

In writing.-(PT) The adoption of a European Cormorant Management Plan appears to be the most viable solution for reducing the damaging effect that these animals have on fishery resources in some regions of the EU.
Skriftlig.-(PT) Antagandet av en EU-övergripande handlingsplan för skarvar tycks vara den bästa lösningen för att kunna minska de skadliga inverkningarna som dessa djur har på fisket i vissa områden av EU.

on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering was a landmark in the fight against criminal money and the highly damaging effect it can have on the integrity of and confidence in the financial system.
det finansiella systemet används för tvättning av pengar var en milstolpe i kampen mot pengar från kriminell verksamhet och de mycket skadliga effekter de kan ha på det finansiella systemets integritet och förtroendet för detta.

at least that it will not have a damaging effect on the marine environment in the long term.
åtminstone så att det inte kommer att ha en skadlig effekt på det marina systemet på längre sikt.

The damaging effect of noise on hearing depends on the quantity of sound energy absorbed by a person's ears
Bullrets skadliga effekt på hörseln beror på den mängd ljudenergi som absorberas av en persons öron och beror därför på

Excess capacity has a distorting and damaging effect on global markets," US Treasury Secretary Jacob Lew said at the opening of the two-day event,"and implementing policies to substantially reduce production in a range of sectors suffering from overcapacity,
Andquot; Överkapacitet har en snedvridande och skadliga effekt på globala marknader, andquot; US Treasury sekreterare Jacob Lew sade vid öppnandet av two-day event, andquot; och genomförandet av politiken för att avsevärt minska produktionen inom

have a damaging effect on the nervous systems of honey-gathering insects,
har en förödande effekt på pollensamlande insekters nervsystem,

it would have a damaging effect on the Palestinian people,
skulle det ha en skadlig effekt på det palestinska folket,

create stress inside the body of the plastic which has a damaging effect on the strength of the assembly Duroplasts.
skapar påfrestningar på plasten och har en skadande effekt på konstruktionens styrka Duroplaster.

PIE is an addition to the armamentarium against the damaging effects of UV radiation exposure.
PLE är ett tillägg till armamentarium mot skadliga effekter av UV-strålningsexponering.

Hence, it accentuates the damaging effects of the policies that the EU has been pursuing.
Här understryks alltså de skadliga effekterna av den politik som EU har bedrivit.