DECISION CONCERNING THE CONCLUSION in Swedish translation

• beslut om ingående
• beslutet om ingående
• beslut om slutandet

Examples of using Decision concerning the conclusion in English and their translations into Swedish

subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
med förbehåll för rådets beslut om ingående av avtalet.

subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
med förbehåll för rådets beslut om ingående av avtalet.

subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
med förbehåll för rådets beslut om ingående av avtalet.

subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
med förbehåll för rådets beslut om ingående av det avtalet.

subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
med förbehåll för rådets beslut om ingående av det avtalet.

subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.
med förbehåll för rådets beslut om ingående av avtalet.

Regulations and Decisions concerning the conclusion of agreements and/or protocols adopted with regard to fisheries between the European Community and the governments of the following countries.
Förordningar och beslut om ingående av avtal eller protokoll om fiske mellan Europeiska gemenskapen och regeringarna för följande länder.

Adoption by the Commission of the proposals for the Decisions concerning the conclusion of the Agreement and on the provisional applica tion of certain provisions thereof 11 June.
Förslag till beslut om ingående av avtal och om interimistisk tillämpning av eivtalet antaget av koinmissieinen den 11 juni.

adopted a Decision concerning the conclusions of the European Council held in Brussels on 24 and 25 October 2002.
antog ett beslut om slutsatserna från Europeiska rådet i Bryssel den 2425 oktober 2002.

The Council adopted decisions concerning the conclusion of agreements related to the participation of the Republic of Latvia,
Rådet antog ett beslut om ingående av avtal om Republiken Lettlands, Republiken Turkiets,

The Council adopted three Decisions concerning the conclusion of Agreements between the European Union
Rådet antog tre beslut om ingående av avtalen mellan Europeiska unionen

The Council adopted three Decisions concerning the conclusion of Framework Agreements between the European Community
Rådet antog tre beslut om ingående av ramavtal mellan EG och Cypern,

The Council adopted two decisions concerning the conclusion of scientific and technological cooperation agreements with Argentina
Rådet antog två beslut om ingående av avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete med Argentina

The Council adopted two Decisions concerning the conclusion of two Agreements signed with Hungary
Rådet antog två beslut om ingående av två avtal som undertecknats med Ungern

The Council approved two Decisions concerning the conclusion of Agreements between the European Union
Rådet godkände två beslut om ingående av avtal mellan Europeiska unionen

The Council adopted the decision concerning the conclusion of the results on 14 December.
Rådet antog den 14 december ett beslut om ingående av avtal.

Ze Council adopted a decision concerning the conclusion of the protocol on 18 June.
Rådet antog den 18 juni ett beslut om ingående av protokollet.

Decision concerning the conclusion of the Agreement adopted by the Council on 22 April.
Beslut om gemenskapens slutande av avtal anta get av rådet den 22 april.

Decision concerning the conclusion of the agree ment adopted by the Commission on 29 January.
Beslut om att ingå avtalet antaget av kommissionen den 29 januari.

Proposal for a Council decision concerning the conclusion of the amendment adopted by the Commission on 30 March.
Förslag till rådets beslut om antagande av för ändringen antaget av kommissionen den 30 mars.