DECISIONS ARE BASED in Swedish translation

• besluten baseras
• beslut grundas
• besluten bygger
• beslut baseras
• besluten grundas
• beslut bygger

Examples of using Decisions are based in English and their translations into Swedish

Decisions are based on objective criteria such as price
Beslut baseras på objektiva kriterier såsom pris

The decisions are based on the data you submit to us(either directly or indirectly).
Besluten grundas på den information som du har lämnat till oss(antingen direkt eller indirekt).

We always carefully examine the requirements of the specific deployment areas, while all decisions are based on customers' wishes and needs.
Vi granskar alltid noggrant kraven för de specifika andvändningsområdena, medan alla beslut baseras på kundernas önskemål och behov.

These decisions are based on a series of favourable safety assessments carried out over the years by the European Food Safety Authority(EFSA).
Besluten grundas på en rad positiva bedömningar av säkerheten som Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet(Efsa) har gjort under åren.

The foundation of our work is that all decisions are based on objective judgements of regulatory compliance.
Grundläggande för vår verksamhet är också att beslut baseras på objektiva bedömningar av kravuppfyllnad.

Roxanne Meadows In this highly technical society decisions are based on direct environmental human and industrial feedback.
I detta väldigt tekniska samhälle grundas beslut på direkt miljömässig mänsklig och industriell återkoppling.

Decisions are based on their energy savings,
Besluten grundar sig på vilka energibesparingar de har gjort,

In practice, monetary policy decisions are based on an overall assessment of a number of inflation indicators.
I praktiken baseras beslut om penningpolitiken på en samlad bedömning av en mängd inflationsindikatorer.

The Council decisions are based on the EU's support facility[2]
Rådets beslut grundar sig på EU: s s tödmekanism[2]

These decisions are based, for the countries of Central and Eastern Europe,
Dessa beslut grundar sig, när det gäller länderna i Central-

Admissions decisions are based on past academic achievement,
Antagning beslut grundar sig på tidigare akademiska prestationer,

In her affinity groups where decisions are based on the participation of members,
I hennes vängrupper där beslut grundar sig på deltagande av medlemmar,

This means that future changes can be foreseen to differ significantly from the information todaýs decisions are based on.
Detta betyder att framtida förändringar kan komma att skilja sig avsevärt från den information som dagens beslut grundar sig på.

Given its simplicity, the rule cannot describe all the considerations on which the Bank's monetary policy decisions are based.
Den kan i sin enkelhet inte beskriva alla de överväganden de penningpolitiska besluten är grundade på.

local authorities, it is important that decisions are based on the most open possible statistical
de lokala myndigheterna är det viktigt att besluten baseras på så öppna statistiska

The decisions are based on the Commission's new guidelines on state aid to airports
Besluten baseras på kommissionens nya riktlinjer för statligt stöd till flygplatser

If such decisions are based on the diagnosis of a contagious
Om sådana beslut grundas på diagnos av en smittsam sjukdom

If such decisions are based on the existence of a particularly serious risk to human health,
Om sådana beslut grundas på att det finns särskilt allvarliga risker för människors hälsa,

which is why the Riksbank's monetary policy decisions are based on a forecast of expected price developments in the future.
penningpolitiken får någon effekt på inflationen, varför de penningpolitiska besluten baseras på en prognos av den förväntade prisutvecklingen framöver.

The decisions are based on provisions in the German law on foreigners(Ausländergesetz)
Utvisningsbesluten grundar sig på bestämmelser i den tyska utlänningslagen(Ausländergesetz)