DELIVERABLES in Swedish translation

• resultat
• slutprodukter
• leverabler
• leveransobjekt
• leveranser
• mål
• produkter
• deliverables
• projektleveranser
• resultaten
• leveranserna
• leveransen

Examples of using Deliverables in English and their translations into Swedish

Eastern Partnership- Focusing on key priorities and deliverables(Joint staff working document).
Det östliga partnerskapet- Med fokus på centrala prioriteringar och mål(gemensamt arbetsdokument).

Clear targets, milestones and deliverables should be defined in advance.
Klara mål, milstolpar och resultat bör definieras på förhand.

The procedure of ordering and accepting deliverables covers also assets management.
Förfarandet för att begära och godta resultat omfattar också förvaltning av tillgångar.

communicate progress on project milestones and deliverables.
kommunicera framsteg gällande projektets milstolpar och resultat.

The deliverables from Aluwave are based on the latest LED technology and vary;
Slutprodukterna från Aluwave baseras på den senaste LED-tekniken och varierar;

Specific quality criteria that the deliverables must meet.
Vissa kvalitetskriterier som slutprodukterna måste uppfylla.

Don't leave a meeting without establishing clear next steps and deliverables.
Lämna inte ett möte utan att fastställa tydliga nästa steg och leverabler.

Visualize dependencies between questions and/or deliverables.
Visuell ihopkoppling mellan frågor och/eller leveranser.

The time plan shall include subsidiary goals and results(deliverables) for the various modules.
Schemat ska inkludera delmål och resultat(deliverables) för de olika modulerna.

Some deliverables, especially those of an administrative nature,
En del materiel, särskild materiel av administrativ art,

The workplan contains 12 deliverables and 4 milestones.
Arbetsplanen innehåller 12 delresultat och 4 milstolpar.

Let me single out the two main deliverables for this European Council.
Låt mig ta upp två av de viktigaste målen för Europeiska rådet.

The pre-study has resulted in four deliverables.
Förstudien har resulterat i fyra delresultat.

I then run my own QA checks on several of my colleagues' deliverables.
Därefter utför jag mina egna kvalitetskontroller på åtskilliga av mina kollegors slutleveranser.

break large projects into small deliverables and much more.
dela upp stora projekt i mindre delleveranser och mycket mer.

The emphasis should be on concrete deliverables and proper accounting as evidence of good project management.
Tonvikten bör ligga på konkreta resultat och god redovisning som bevis för god projektledning.

We simplified all our deliverables in just 3 Packages as given at the left side column under Categories.
Vi har förenklat alla våra resultat på bara tre paket som anges på kolumnen till vänster under Kategorier.

Changing the scope and deliverables may have contractual implications,
Ändra omfattning och slutprodukter kan ha avtal konsekvenser,

Create or change inter-project dependencies and deliverables with Project Server 2007 in order to include information about your project that other projects in your organization may depend on.
Skapa eller ändra samband mellan projekt beroenden och slutprodukter med Project Server 2007 för att lägga till information om projektet andra projekt i organisationen kan bero på.

more standardised deliverables, preferably incorporated
mer standardiserade resultat, helst integrerade i