DESIGN PROCESSES in Swedish translation

• designprocesser
• design processer
• konstruktionsprocesser
• på det konstruktionsarbetet

Examples of using Design processes in English and their translations into Swedish

content entry can occur in parallel with design processes.
inmatning av innehåll kan ske parallellt med designprocesserna.

the automation of the development and design processes.
automatiseringen av utvecklings- och konstruktionsprocesserna.

The purpose of the study is to investigate the conditions for developing design processes with a particular focus on re-manufacturing
Syfte med studien är att undersöka förutsättningar för att utveckla designprocesser med särskilt fokus på återtillverkning

Today, design processes are sometimes very one-lane,
I dag är designprocesser ibland väl enkelspåriga,

Fast Design processes the data obtained from the scan using CAD software
Fast Design bearbetar de grunddrag som erhållits under skanningen med hjälp av CAD-programmet

The planning and design processes will commence immediately
Planerings- och utformningsarbetet börjar omgående

In design processes the light is usually not integrated until relatively late," says Joaquim de Abreu,
Ljus integreras mestadels inte förrän relativt sent i formgivningsprocesser”, menar Joaquim de Abreu som anser att formgivningen av

caused a shift in our sales and design processes.
inneburit en omställning av både vår försäljning och projektering.

how you want to work with design processes to investigate important societal issues.
hur du vill arbeta med designprocesser för att utforska angelägna frågor.

patients in related strategies, design processes and in implementation.
patienter delaktiga i de berörda strategierna, utformnings processerna och genomförandet.

distributed co-constructive design processes.
kooperativa design processer.

companies must transition from traditional design processes to an approach that supports the definition of conceptual product architectures for highly variable configurations.
marknadstrenderna måste företag gå över från traditionella konstruktionsprocesser till en metod som stödjer definitionen av konceptuell produktarkitektur för varierande konfigurationer.

Kees Dorst and Judith Dijkhuis, both designers themselves, argued that"there are many ways of describing design processes" and discussed"two basic
Den nederländske industridesignern Kees Dorst hävdade att"det finns många sätt att beskriva designprocessen" och diskuterade"två grundläggande

analyzing and merging the design processes of haute couture
analysera och sammanfoga designprocesserna för haute couture

This book is our tool to strengthen the design processes we participate in, by helping us
KS Workbook är vårt verktyg till att stärka de gestaltningsprocesser vi deltar i, genom att hjälpa oss

for the grippers- vacuum technology, the decision was taken four years ago to reorganize the design processes.
för griparna- vakuumteknikens ökade betydelse beslöt man för fyra år sedan att genomföra en reorganisation av konstruktionsprocesserna.

In the design process necessarily risesquestion:
I designprocessen med nödvändighet stigerfråga:

The design process will always be interesting and challenging.
Designprocessen kommer alltid att vara intressant och utmanande.

Design process for embedded systems.
Designprocessen för inbyggda system.

The first is the design process of the casting.
Först är designprocessen av gjutning.