DEVELOP APPROPRIATE in Swedish translation

• utveckla lämpliga
• utarbeta lämpliga
• ta fram lämpliga
• utforma lämpliga
• utvecklar lämpliga

Examples of using Develop appropriate in English and their translations into Swedish

To achieve this, we always listen to our customers to understand their requirements and develop appropriate“tailormade” solutions.
För att uppnå detta lyssnar vi alltid på våra kunder för att förstå deras behov och utveckla lämpliga”skräddarsydda” lösningar.

the ability to identify market opportunities and develop appropriate marketing strategies.
förmågan att identifiera marknadsmöjligheter och utveckla lämpliga marknadsföringsstrategier.

We will encourage and promote youngsters' entrepreneurial endeavours, and develop appropriate training schemes for managers in small enterprises.
Vi kommer att uppmuntra och främja ungdomars företagarsträvanden och utveckla lämpliga utbildningsmodeller för ledare i småföretag.

Promote and conduct scientific research and develop appropriate technologies in support of fishery conservation
Främja och utföra vetenskaplig forskning och utveckla lämplig teknik som stödjer bevarande

Case studies and residential school activities allow students to engage with the issues around management and develop appropriate analysis, evaluation
Fallstudier och bostads skolverksamhet tillåta elever att engagera sig med frågorna kring förvaltning och utveckla lämplig analys, utvärdering

Develop appropriate laws and regulations on the ownership,
Utveckla lämpliga lagar och bestämmelser om ägande,

In order to promote our interest, the European Union should develop appropriate nuanced and specific bilateral relations with the Member States of the region.
För att kunna främja våra intressen bör EU skapa lämpliga nyanserade och särskilda bilaterala förbindelser med staterna i regionen.

The institute will also develop appropriate methodological resources, aimed especially at incorporating a gender perspective into Community policies.
Institutet kommer också att utveckla lämpliga metodverktyg som särskilt syftar till att integrera genusperspektivet i gemenskapspolitiken.

It will also develop appropriate methodological resources for improving gender mainstreaming in Community policy.
Det kommer även att utveckla lämpliga metodologiska medel för att förbättra integreringen av ett jämställdhetsperspektiv i gemenskapspolitiken.

disseminate air quality information in order to understand better the impacts of air pollution and develop appropriate policies.
sprida information om luftkvaliteten för att få en bättre förståelse för luftföroreningarnas effekter och kunna utarbeta ändamålsenliga strategier.

understand the psychological causes of the problems, and develop appropriate solutions that ensures lasting behavioural changes.
förstå de psykologiska mekanismerna bakom problemet samt att utveckla passande lösningar som säkerställer hållbara beteendeförändringar.

Cooperation with the users of our services is of utmost importance for the library to be able to offer and develop appropriate services.
Samarbetet med användarna är ytterst viktigt för att biblioteket ska kunna erbjuda och utveckla ändamålsenliga tjänster.

Case studies and other accounts of how technology is managed will allow you to engage with the problems around technology management and develop appropriate analysis, evaluation
Fallstudier och andra konton hur tekniken hanteras gör att du kan samarbeta med problemen kring teknikutnyttjande och utveckla lämplig analys, utvärdering

indi viduals who may be disadvantaged, and develop appropriate forms of preventive and active policies to promote their integration into the labour market.
individer som kan vara missgynnade, samt utarbeta lämpliga förebyggande och aktiva politiska åtgärder som främjar deras integrering på arbetsmarknaden.

analysis of the root causes of the conflict and develop appropriate peace-building strategies linking relief,
analysera de grundläggande orsakerna till konflikten och utforma lämpliga fredsskapande strategier där hjälp,

other disadvantaged groups and individuals, and develop appropriate forms of preventive and active policies to promote their integration into the labour market.
andra missgynnade grupper eller individer samt utarbeta lämpliga förebyggande och aktiva politiska åtgärder som främjar deras inträde på arbetsmarknaden.

the responsibility given to the Joint Committee to monitor the social effects of the Agreement and develop appropriate responses as necessary are an innovation introduced in the second stage of the Agreement.
det ansvar som den gemensamma kommittén ges för att övervaka avtalets sociala effekter och utforma lämpliga åtgärder vid behov, är en innovation som införs i avtalets andra etapp.

individuals who may be disadvantaged, and develop appropriate forms of preventive and active policies to promote their integration into the labour market";
individer som kan vara missgynnade samt utarbeta lämpliga förebyggande och aktiva politiska åtgärder som främjar deras integrering på arbetsmarknaden.

I recognise the urgent need to find solutions and develop appropriate legislative instruments to fight crime,
Vi måste snarast hitta lösningar och utveckla adekvata rättsliga instrument för att bekämpa brottslighet,

FRONTEX should further develop appropriate intelligence methodologies to ensure reliable risk analysis,
Frontex bör fortsätta att utveckla lämpliga underrättelsemetoder för att se till att riskanalyserna blir tillförlitliga