DEVELOPMENT OF SCIENCE in Swedish translation

• utvecklingen av vetenskap
• utvecklingen av vetenskapen
• utveckling av vetenskap
• den vetenskapliga utvecklingen

Examples of using Development of science in English and their translations into Swedish

to focus on development of science and the conditions under which women scientists worked.
med syfte på utveckling av vetenskapen och de förhållanden som kvinnliga forskare arbetade under.

Science Park Jönköping Jönköping University is strongly engaged in the development of Science Park Jönköping which provides support for the start-up, development and growth of business ventures.
Jönköping University är starkt engagerad i utvecklingen av Science Park Jönköping som stimulerar start, utveckling och tillväxt av kunskapsintensiva företag.

The development of science is closely linked to the growth of technology,
Vetenskapens utveckling är nära förbunden med de teknologiska framstegen,

The development of science is closely linked to the growth of technology,
Vetenskapens utveckling är nära förbunden med de teknologiska framstegen,

into which the traditional belief had fallen through the development of science, in that it rendered it possible to reconcile science and religion.
i vilket den nedärvda tron hade råkat genom vetenskapens framsteg. Den möjliggjorde nämligen, att vetenskap och religion försonades.

We must not pass up this opportunity to give the development of science and technology in the EU fresh impetus.
Vi får inte försitta denna möjlighet till nytändning för utvecklingen av vetenskap och teknik i EU.

But the development of science, this ideal and at the same time practical wealth,
Men utvecklingen av vetenskapen, utvecklingen av denna ideella och på samma gång praktiska rikedom,

with teaching and development of science comparable to the legendary“Phystech”,
med undervisning och utveckling av vetenskap som är jämförbar med den legendariska"Phystech",

Theoretical philosophy studies the principles of human knowledge, the development of science and the basis for scientific knowledge,
Inom den teoretiska filosofin studeras principerna för mänsklig kunskap, vetenskapens utveckling och grunderna för den vetenskapliga kunskapen,

Joining ESO will give new impetus to the development of science, technology and innovation in Brazil as part of the considerable efforts our government is making to keep the country advancing in these strategic areas," says Rezende.
Att gå med i ESO ger ny skjuts för utvecklingen inom forskning, teknik och innovation i Brasilien. Detta är en del av de betydande ansträngningar som vår regering gör för att försäkra fortsatta framsteg för landet i dessa strategiskt viktiga områden, säger Rezende.

From the moment the development of science permits a choice of several possible procedures, of its own class rationality.">
Från det ögonblick då vetenskapens utveckling tillåter ett val av flera möjliga tekniker,

CONSIDERING the importance of promoting international cooperation in the research and development of science and technology relating to the control
SOM BEAKTAR vikten av att främja internationellt samarbete inom forskningen om och utvecklingen av vetenskap och teknik för kontroll

also programmes to promote the development of science and education, which is an issue raised by Professor Buzek.
också program för att främja utvecklingen av forskning och utbildning, vilket är en fråga som professor Buzek tog upp.

development, it has thrown away a support linked to the development of science, research and technology,
vi har kastat bort ett stöd som är kopplat till utvecklingen inom vetenskap, forskning och teknik,

the events aimed at the release of his friends in trouble, the development of science, entertaining trip,
de händelser som syftar till frigöraren av hans vänner i trubbel, vetenskapens utveckling, underhållande resa,

Before the first period"Hrushevsky" abundance of consumer goods, the development of science and technology that allowed to make space travel, of the cult of personality".">
Innan den första perioden"Hrushevsky" överflödet av konsumtionsvaror, utveckling av vetenskap och teknik som är tillåtet att göra resor i rymden, av kult av personlighet".">

if by this one means that of the“spectrum” of techniques available at a given point in time(as determined by the development of science) a given group(or“band”)
man med detta menar att i det spektrum av tekniker som är tillgängliga vid ett visst tillfälle(vilket bestäms av vetenskapens utveckling) kommer en viss grupp

therefore had little interest in the development of Sciences in Russia.
därför hade lite intresse i utvecklingen av vetenskap i ryssland.

having a strong wish to further the development of sciences and education, has the honour to announce by this,
ha en stark önskan att främja utvecklingen av vetenskap och utbildning, har äran att meddela med detta,

The discovery of the infinitesimal calculus was fundamental for the whole development of science.
Infinitesimalkalkylens upptäckt var grundläggande för hela den naturvetenskapliga utvecklingen.