DEVELOPMENT OF SCIENCE IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo de la ciencia
• desarrollo científico
• promoción de la ciencia
• avance de la ciencia
• desarrollo de las ciencias
• evolución de la ciencia
• fomento de la ciencia

Examples of using Development of science in English and their translations into Spanish

The UANL has been celebrated for promoting the development of science and technology, thus offering an extensive range of programs of Bachelor,
Esta institución se ha caracterizado por impulsar el desarrollo científico y tecnológico, ofreciendo una extensa oferta de programas de Licenciatura,

This implies that the development of science is based on a strong personal motivation of the individual,
Esto implica que el desarrollo de la ciencia está basado en una fuerte motivación personal del individuo,

Stresses the importance of implementing the Strategy for the Development of Science and Technology in the Islamic Countries
Destaca la importancia de aplicar la Estrategia para la promoción de la ciencia y la tecnología en los países islámicos

UNIDO's role in the development of science and technology would enable it to ensure that new technologies that aided competitiveness
Gracias a su función en el desarrollo científico y tecnológico, la ONUDI podrá asegurarse de que las nuevas tecnologías que fomentan la competitividad

development activity by establishing a polycentric model for the development of science and a network linking research organizations in the area of science, education and the economy;
desarrollo estableciendo un modelo policéntrico de desarrollo de la ciencia y una red de organizaciones de investigación en materia de ciencia, educación y economía;

Having considered resolution 8/29 on the implementation of the strategy for the development of science and technology in Islamic Countries adopted at the twenty-ninth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers held in Khartoum from 25-27 June 2002;
Habiendo examinado la resolución 8/29-S&T sobre la aplicación de la Estrategia para la promoción de la ciencia y la tecnología en los países islámicos, aprobada por su 29ª Reunión, celebrada en Jartum del 25 al 27 de junio de 2002.

with the aim of promoting the development of science, technology and industry in Latin America
con el objetivo de potenciar el desarrollo de la ciencia, la tecnología y la industria en Latinoamérica

The Hong Kong Government has taken a number of measures to promote the development of science, the application of scientific progress for the benefits of the community
El Gobierno de Hong Kong ha adoptado diversas medidas para promover el desarrollo de las ciencias, la aplicación del progreso científico en beneficio de la comunidad

efforts of ISESCO and COMSTECH in preparing the final document of the implementation mechanisms of the strategy for the development of science and technology in Islamic Countries.
por su eficaz aporte a la preparación del documento final sobre los mecanismos de aplicación de la Estrategia para la promoción de la ciencia y la tecnología en los países islámicos;

the legal framework underpinning the development of science and technology has been formalized by way of the Science, Technology and Innovation Act.
se formalizó el marco legal que sustenta el desarrollo de la ciencia y la tecnología a través de la Ley sobre Ciencia, Tecnología e Innovación.

The development of science and technology ill-suited to our needs is contributing to a reduction in the demand for commodities
El desarrollo de una ciencia y tecnología no adaptadas a nuestras necesidades contribuye a reducir la demanda de materias primas

A national strategy for the development of science in Azerbaijan, 2009- 2015, and a Government programme
Por Instrucción del Presidente de 4 de mayo de 2009, fueron aprobados la Estrategia nacional de desarrollo de la ciencia en la República de Azerbaiyán para 2009-2015

its peoples is the provision of an enabling environment that will support the nurturing and development of science and technology in each African country.
sus pueblos es conseguir un entorno habilitante que sirva de apoyo al fomento y el desarrollo de la ciencia y la tecnología en cada país Áfricano.

Violence are in favour of the development of science and we do not oppose research into nuclear technology
sin Violencia estamos a favor del desarrollo de la ciencia y no nos oponemos a la investigación en el campo nuclear

In order for there to truly be sustainable development of science and technology in relation to achievement of the Millennium Development Goals,
Para que haya un desarrollo de la ciencia y la tecnología verdaderamente sostenible en relación a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio,

Several laws on the legal protection of the rights of individuals who has contributed to the development of science and technology such as the Invention Law(May, 1998) were enacted and enforced to successfully
Con la aplicación de las leyes como la de invenciones en mayo de 1998 que protegen los intereses de los que hayan contribuido al desarrollo científico y técnico, se ha establecido un sistema jurídico que garantiza las propiedades intelectuales de los individuos,

on the implementation of the strategy for the development of science and technology in Islamic Countries adopted at the Tenth Session of the Islamic Summit Conference held in Putrajaya,
sobre la aplicación de la Estrategia para la promoción de la ciencia y la tecnología en los países islámicos, aprobada en la Décima Conferencia Islámica en la Cumbre, celebrada en Putrajaya(Malasia)

of Sciences, academician of the Russian Academy of Sciences,"> that was important for the development of science, including in the field of cell biology,
la Academia Rusa de Ciencias, académico de la Academia Rusa de Ciencias,"> Eso era importante para el desarrollo de la ciencia, incluso en el ámbito de la biología celular,

The Act for the Promotion and Development of Science and Technology(Decree 63-91) establishes that"the State recognizes science
La Ley de Promoción y Desarrollo Científico y Tecnológico- Decreto 63-91- establece que"el Estado reconoce a la ciencia

Calls on Member States to adopt the general directions of the Strategy for the Development of Science and Technology in the Islamic Countries
Insta a los Estados miembros a que hagan suya la orientación general de la Estrategia para la promoción de la ciencia y la tecnología en los países islámicos