DIKES in Swedish translation

• vallar
• diken
• fördämningarna
• vallarna
• fördämningar
• dikes

Examples of using Dikes in English and their translations into Swedish

Hotspots refer to locations existing in a watershed where hazardous substances can enter to dikes, creeks, rivers or lakes.
Punktkällor refererar till ställen i avrinningsområdet där farliga ämnen kan släppas ut till diken, bäckar, åar eller sjöar.

The dikes along these canalised rivers have been built too close to the main flow
Längs dessa kanaliserade floder har vallarna byggts för tätt längs huvudfåran,

the lake re-filled because of a break in the Zuiderzee dikes.
sjön återfylldes på grund av ett brott i Zuiderzees vallar.

by placing large sea walls, dikes and dams.
installation av stora havsväggar, diken och dammar.

These funds would be used to modernise the dikes on the left bank of the river Elbe.
Dessa medel skulle användas för att förbättra vallarna på den vänstra banken av floden Elbe.

(a) reclamation of land from sea by the construction of dikes, sea walls or dams for this purpose;
Återvinning av mark från havet genom byggande av fördämningar, strandvallar eller dammar för detta ändamål.

protected from the sea by concrete dikes.
skyddad från havet genom konkreta vallar.

The Netherlands thus contributed €10 million towards relocating dikes and creating retention basins in North Rhine Westphalia, Germany.
Därför har Nederländerna till en kostnad på 10 miljoner euro deltagit i investeringar för att flytta fördämningar och skapa regleringsdammar i delstaten Nordrhein-Westfalen Tyskland.

These funds would be used to modernise the dikes on the left bank of theriver Elbe.
Dessa medel skulle användas för att förbättra vallarna på denvänstra banken av floden Elbe.

The Netherlands is also cooperating with Belgium on a project known as the"Maasdijkenplan" to build dikes all along the Meuse.
Nederländerna samarbetar också med Belgien inom ramen för ett projekt som döpts till« Maasdijkenplan», och som syftar till att bygga fördämningar längs Maas.

I do not consider myself to be bucham rather belong to the dikes.
jag anser inte mig vara bucham snarare hör till vallarna.

If a strong man were to loosen the dikes anywhere at all, would water spill out?
Om en stark man skulle lossna på skydden på något sätt, skulle vattnet rinna ut?

Building dikes, schools and roads,
Genom att bygga diken, skolor och vägar, och vaccinera barn.

Building dikes, schools and roads,
Genom att bygga diken, skolor och vägar, och vaccinera barn.

So instead of defaulting to grey solutions like dikes and pipes for flooding, planners should first look at the benefits of restoring floodplains or wetlands.
Så i stället för att automatiskt välja grå lösningar såsom dammar och rörledningar mot översvämningar bör planerarna först beakta fördelarna med att återställa flodslätter eller våtmarker.

rebuilt behind renewed, larger dikes.
återuppbyggas jämte nya och större kanaler.

lives able to be stopped by building solid dikes.
kunnat rädda liv och land genom att bygga kraftiga barriärer.

for example, elevating sites above the flood risk level or by constructing flood dikes.
minskas exponeringen genom att till exempel förlägga lokaler ovanför nivån för översvämningsrisken eller genom att bygga översvämningsdiken.

boggy thickets, dikes and the dunes- either with the bike
mossar med vassruggar, dammar och sanddyner- antingen på cykel

The western half of the country is below sea level thanks to a system of reclaimed land sheltered by a network of dikes.
Den västra halvan av landet ligger under havsnivån tack vare ett system med återvunnen mark skyddad av ett nätverk av dammar.