DO WHEN YOU GET in Swedish translation

• göra när du kommer
• gör när du kommer

Examples of using Do when you get in English and their translations into Swedish

thinking about all the shit you're gonna do when you get out.
tänka på all skit du ska göra när du kommer ut.

thinking about all the shit you're gonna do when you get out.
tänka på all skit du ska göra när du kommer ut.

But the first thing you do when you get back from the cottage…-Is to go on a bender,
Men det första du gör när du kommer tillbaka från stugan är att börja kröka,

What's the first thing you will do when you get back to Paris?
Vad tror du är det första du kommer att göra, när du kommer hem till Paris?

What do you think's the first thing you're gonna do when you get back to Paris?
Vad tror du är det första du kommer att göra, när du kommer hem till Paris?

Just… What are you gonna do when you get up here is what I wanna know.
Vad ska du göra när du går upp hit är vad jag vill veta.

One of the first tasks that you have to do when you get the new iPhone X is learning how to transfer contacts to iPhone X/ XS/ XR.
En av de första uppgifterna som du måste göra när du får den nya iPhone X lär hur man överför kontakter till iPhone X/ XS/ XR.

First thing you do when you get to heaven, take off your watch
Det första man gör när man kommer till himlen är att ta av sig klockan

I'm telling you, Jorge… the first thing you have to do when you get to America… buy a device called TiVo, OK?
Jag säger ju det, Jorge… det första du ska göra när du kommer till Amerika… är att köpa en apparat som heter TiVo, OK?

I had a baby because… that's what you do when you get married.
Jag skaffade barn för att… Det är vad man gör när man har gift sig.

thinking about all the shit you're gonna do when you get out.
att tänka på skiten man ska göra när man kommer ut.

This partner in my old law firm once told me is find out who opposing counsel is. the first thing you do when you get a case.
Är att ta reda på vem man möter. En partner på min gamla advokatbyrå sa en gång att det första man gör när man får ett fall.

What do you plan on doing when you get to US soil?
Vad tänker ni göra när ni kommer till USA?

Right. Because that's what you did when you got back from hell.
För det är ju vad du gjorde när du kom tillbaka från helvetet.

Now tell me what you did when you got here, from the top.
Berätta från början vad du gjorde när du kom hit.

Vovô, what was the first thing you did when you got to Brazil?
Vovô, vad var det första du gjorde när du kom till Brasilien?

One of the first things that you will find yourself doing when you get a new mobile phone is transferring your personal data.
En av de första saker som du hittar själv gör när du får en ny mobiltelefon överföring av dina personuppgifter.

And i'm sure the first thing you did when you got here, james, was to gather everyone in a circle.
Det första du gjorde när du kom hit, James, var säkert.

The first thing you did when you got into the line was to have a brew-up.
Det första man gjorde när man gick till frontlinjen var att ta en kopp te.

The first thing you did when you got into the line was to have a brew up.
Det första man gjorde när man gick till frontlinjen var att ta en kopp te.