DO YOU REMEMBER WHY in Swedish translation

• minns du varför
• kommer du ihåg varför

Examples of using Do you remember why in English and their translations into Swedish

Do you remember why I first brought you to Storybrooke?
Minns du varför jag tog dig till Storybrooke?

Do you remember why they visited you?.
Minns du varför de besökte dig?.

Do you remember why?
Kom du ihåg varför?

Dad, do you remember why you entered me in that pageant?
Pappa, kommer du ihåg varför du anmälde mig?

Do you remember why he struck you?.
Minns ni varför han slog er?.

Do you remember why?
Kan du minnas varför?

Do you remember why you were out there?
Minns ni varför ni var där uppe?

Do you remember why we came here? Dragon Ma!
Minns ni varför vi kom hit? Dragon Ma!

Do you remember why I didn't want you to swap out the handles on Lily's dresser?
Kommer du ihåg varför… jag inte ville byta ut handtagen på Lilys byrå?

Do you remember why?
Minns du varför?…?

But do you remember why?
Men minns du varför?

Yes. Do you remember why?
Minns du varför? Ja?

Do you remember why the court ordered you to be here?
Minns du varför rätten bestämde att du måste vara här?

Tell me do you remember why we came here tonight?
Ni minns väl varför vi-… är här i kväll?

Catherine, do you remember why you were late to this crime scene?
Catherine, minns du varför du var sen till platsen?

Do you remember why we haven''t gone back to that neighborhood?
Minns du varför vi inte har åkt tillbaka?

Your Majesty, do you remember why we started this thing to begin with?
Ers Majestät, minns du varför vi började?

For my engagement ring on the beach? Do you remember why we were looking?
Minns du varför du letade efter min förlovningsring på stranden?

Do you remember why we were looking for my engagement ring on the beach?
Minns du varför du letade efter min förlovningsring på stranden?

Why don't you remember why we left in the first place?
Varför minns du inte varför vi egentligen gav oss av?