DO YOURSELF in Swedish translation

• gör dig själv
• göra dig själv

Examples of using Do yourself in English and their translations into Swedish

Do yourself a favor… lock the door.
Gör er själva en tjänst- lås dörren.

Do yourself a favor. No, do him a favor.
Gör er själva en tjänst. eller snarare honom.

You would do yourself a big favor by cooperating.
Du skulle göra själv en stor tjänst genom att samarbeta.

Do yourself a favor, guys, and Google"waterslide fails.
Gör er själva en tjänst och googla på"vattenrutschkanemissar.

So do yourself a favor. Dress a little sexy tonight.
Så gör dig en tjänst och klä dig sexigt ikväll.

Do yourself a favor and stay the hell away from me.
Du gör bäst i att hålla dig borta.

Do yourself a favor and stay the hell away from me.
Du gör bäst i att hålla dig borta från mig.

But do yourself a favor and drive there.
Men gör dig en tjänst och kör dit.

Maybe you should do yourself a favor… before we get you, too.
Kanske du skulle göra dig en tjänst. Innan vi tar dig med.

Guys, do yourself a favor.
Killar, gör er själva en tjänst.

Do yourself a favor, lane. Drop the lead.
Gör dig en tjänst, lägg ner artikeln.

Do yourself: the stairs to the second floor
Vi gör dig själv: trappa till andra våningen

Do yourself a favor, and do not tell Lisa about this.
Gör dig en tjänst och säg inget till Lisa förrän det är klappat.

So do yourself a favor and pay attention.
Så gör er själva en tjänst och var uppmärksamma.

Do yourself a favour while you're helpin' us.
Gör er själv en tjänst och hjälp oss.

Do yourself a favor and take it.
Gör er själva en tjänst och ta det.

In this case, do yourself a favour.
I det här fallet ska du göra dig själv en tjänst.

In this case, do yourself a favor.
I det här fallet ska du göra dig själv en tjänst.

Do yourself a favour, do Laurel a favour.
Gör dig och Laurel en tjänst.

Do yourself no injury.
Gör dig nu inte illa.