DOESN'T BRING in Swedish translation

• inte tar
• inte ger
• får inte
• icke för fram

Examples of using Doesn't bring in English and their translations into Swedish

He… he doesn't bring out the best in me. Esteban.
Esteban, han… Han lockar inte fram det bästa ur mig.

This doesn't bring Cathy back.
Detta ger oss inte Cathy tillbaka.

She doesn't bring a towel, which makes no sense…- Sir.
Hon har inte med sig någon handduk, vilket är obegripligt.

And let me tell you, it doesn't bring peace.
Och låt mig säga, det ger ingen fred.

He… Esteban. he doesn't bring out the best in me.
Esteban, han… Han lockar inte fram det bästa ur mig.

Tell Alexis if she doesn't bring the cash, I will do more than shoot up the turkey.
Hälsa att om hon inte tar med pengarna gör jag mer än styckar kalkonen.

Okay, but if this so-called santa claus Doesn't bring me a burgundy dinner jacket,
Okej, men om den här så kallade Tomten inte ger mig en vinröd kavaj,

I will do more than shoot up the turkey this year. And tell Alexis if she doesn't bring the cash.
Hälsa att om hon inte tar med pengarna gör jag mer än styckar kalkonen.

Aluminum is still plenty strong and doesn't bring all the extra weight that stainless steel does..
Aluminium är fortfarande mycket stark och inte ger all den extra vikt som rostfrittstål inte..

And tell Alexis if she doesn't bring the cash, I will do more than shoot up the turkey this year.
Hälsa att om hon inte tar med pengarna gör jag mer än styckar kalkonen.

Then we need to have your heart check. This doesn't bring out the kid in you.
Då måste vi kontrollera ditt hjärta. Det här får inte ut barnet i dig.

Doesn't bring me a burgundy dinner jacket, we're going to have a big problem. But if this so-called Santa Claus… Okay.
Okej, men om den här så kallade Tomten inte ger mig en vinröd kavaj, kommer det att bli problem.

And doesn't bring it to the door of the Tent of Meeting,
Och icke för det fram till uppenbarelsetältets ingång för att offra det åt HERREN,

His campaign of violence back to Jerusalem… Your task is to make sure he doesn't bring Really?
Förrän Tiberius har rest till Rom. till Jerusalem Verkligen? Din uppgift är att förhindra att han inte tar sin våldskampanj?

or the flop doesn't bring anything useful, you will need to fold.
eller floppen inte ger något användbart, måste du lägga dig.

And doesn't bring it to the door of the Tent of Meeting,
Och icke för det fram till uppenbarelsetältets ingång för att offra det åt HERREN,

Really? not before Tiberius has left for Rome. back to Jerusalem, Your task is to make sure he doesn't bring his campaign of violence.
Förrän Tiberius har rest till Rom. till Jerusalem Verkligen? Din uppgift är att förhindra att han inte tar sin våldskampanj.

Your task is to make sure he doesn't bring his campaign of violence back to Jerusalem… Caiaphas: Really?
Förrän Tiberius har rest till Rom. till Jerusalem Verkligen? Din uppgift är att förhindra att han inte tar sin våldskampanj?

Not before Tiberius has left for Rome. back to Jerusalem, Your task is to make sure he doesn't bring his campaign of violence Really?
Förrän Tiberius har rest till Rom. till Jerusalem Verkligen? Din uppgift är att förhindra att han inte tar sin våldskampanj?

so he doesn't bring up another male's child and perpetuate another male's genes.
så han inte ta upp en annan mans barn och föreviga ett annat manliga gener.