DOESN'T WORK FOR ME in Swedish translation

• funkar inte för mig
• fungerar inte för mig
• jobbar inte åt mig

Examples of using Doesn't work for me in English and their translations into Swedish

Yeah, I have tried. That doesn't work for me.
Det har jag provat, det fungerar inte för mig.

Nah, that doesn't work for me.
Nej, det funkar inte för mig.

That may be okay for the others, but it just doesn't work for me.
Det är måhända okej för de andra, men det funkar inte för mig.

That bullshit changing sides… It doesn't work for me.
Det där med att byta sida… Det funkar inte för mig.

Doesn't work for me anymore. Sorry.
Funkar inte för mig längre.

But this doesn't work for me, Carl.
Men det fungerar inte för mig, Carl.

Doesn't work for me anymore.
Funkar inte för mig längre.

He doesn't work for me.
Han jobbar inte åt mig.

It doesn't work for me, but… everyone swears by it.
Det funkar inte för mig, men… alla använder dem.

Everyone swears by it. It doesn't work for me, but.
Det funkar inte för mig, men… alla använder dem.

What? He doesn't work for me.
Vad? Han jobbar inte åt mig.

Bug… doesn't work for me anymore.
Bug jobbar inte för mig längre.

Allegra doesn't work for me. No.
Allegra funkar inte för mig.-Nej.

He doesn't work for me. What?
Vad? Han jobbar inte åt mig.

Let's just say the fire doesn't work for me, Russ.
Vi kan säga att elden inte fungerar för mig, Russ.

Allegra doesn't work for me.
Allegra funkar inte för mig.

Sorry, Jane. Doesn't work for me anymore.
Ledsen, Jane, det funkar inte för mig längre.

Bridge, that shit doesn't work for me.
Det funkar inte för mig, Bridge.

Doesn't work for me anymore. Sorry, Jane.
Ledsen, Jane, det funkar inte för mig längre.

Well, that doesn't work for me.
Det funkar inte för mig längre.