DON'T NEED TO EXPLAIN in Swedish translation

• behöver inte förklara

Examples of using Don't need to explain in English and their translations into Swedish

I do not need to explain the Helms Burton dispute to you.
Jag behöver inte förklara konflikten.

You do not need to explain the dangers to me!
Ni behöver inte förklara farorna för mig!

We do not need to explain the possible consequences of such infection.
Vi behöver inte förklara de möjliga konsekvenserna av dessa infektioner.

You do not need to explain where you are.
Du behöver inte förklara var du är.

Do not need to explain.
Du behöver inte förklara.

But sounds good. You didn't need to explain.
Du hade inte behövt förklara men det låter bra.

You didn't need to explain, but sounds good.
Du hade inte behövt förklara men det låter bra.

They didn't need to explain how would be difficult.
De behövde inte förklara hur det skulle vara svårt.

I do not need to explain that when the world bourgeoisie vociferates on the vices of the Soviet Union,
Jag behöver inte förklara att när världsbourgeoisien skränar om Sovjetunionens fel, kan vi strunta

We do not need to explain that serious malware infection is much more dangerous than a simple adware.
Vi behöver inte förklara att allvarliga malware infektion är mycket farligare än en enkel adware.

We do not need to explain how much damage such intruder may cause and how difficult it
Vi behöver inte förklara hur mycket sådan inkräktare kan orsaka skada

We do not need to explain that this could result in serious damage to your system
Vi behöver inte förklara att detta kan resultera i allvarliga skador till ditt system

you will definitely get infected with malware and we do not need to explain the consequences of it.
du kommer definitivt få infekterade med malware och vi behöver inte förklara konsekvenser.

I do not need to explain that to get on target,
Jag behöver inte förklara att för att få på målet,

since the branding itself is already unique:'Europeana'- you do not need to explain what it is all about.
redan profileringen i sig är unik:”Europeana”- man behöver inte förklara vad det handlar om.

this really is a fundamental principle of a democratic society, that we do not need to explain and justify the fact that people should be provided with information.
det här är verkligen en grundläggande princip i ett demokratiskt samhälle, att vi inte behöver förklara och motivera att människor bör få information.

highly motivated players do not need to explain that to reach the impressive heights they can,
mycket motiverade spelare inte behöver förklara att för att nå de imponerande höjder de kan,

You don't need to explain.
Ni behöver inte förklara.

I don't need to explain.
Men jag behöver inte förklara mer.

You don't need to explain.
Du behöver inte förklara.- Jo, det behöver jag.