DOSING INTERVAL in Swedish translation

• doseringsintervallet
• dosintervallet

Examples of using Dosing interval in English and their translations into Swedish

thereby maintaining therapeutic plasma levels over the dosing interval.
därmed bibehålls den terapeutiska plasmanivån under doseringsintervallet.

the Day 25 Na⁺/K⁺ ratio is> 32, it is possible to prolong the dosing interval instead of adjusting the dose as described in Table 1.
på dag 25 är> 32 kan dosintervallet förlängas i stället för att dosen justeras enligt tabell 1.

indicating minimal accumulation during the 4-hour dosing interval.
vilket visar på minimal ackumulering under doseringsintervallet på 4 timmar.

then decrease the dose of Zycortal without changing the dosing interval.
minska dosen Zycortal utan att ändra dosintervallet.

the concentration at the midpoint of the dosing interval were 0.99, 1.20, and 0.84, respectively.
koncentrationen vid mittpunkten av doseringsintervallet var 0, 99, 1, 20 respektive 0, 84.

This effect is unlikely to be clinically important as laropiprant did not increase bleeding time when co-administered with clopidogrel throughout the dosing interval.
Det är osannolikt att denna effekt har någon klinisk betydelse eftersom blödningstiden inte ökade vid samtidig behandling med laropiprant och clopidogrel för hela dosintervallet.

ritonavir and the recommended dosing interval of approximately 24 hours.
och det rekommenderade dosintervallet på cirka 24 timmar.

continuously over the first dosing interval, resulting in low exposure AUC0-12 in whole blood.
kontinuerligt över det första dosintervallet, vilket resulterade i en låg exponering AUC0-12 i helblod: 164 ng h/mL.

have advanced liver disease or cirrhosis, dosing interval adjustment of adefovir or switch to an alternative therapy for hepatitis B infection should be considered.
har framskriden leversjukdom eller cirros skall justering av dosintervallet för adefovir eller övergång till en alternativ behandling för hepatit B övervägas.

then decrease the dose of Zycortal without changing the dosing interval.
minska dosen Zycortal utan att ändra dosintervallet.

An extended dosing interval was investigated in study D-H5N1-012 in which a group of subjects 18- 60 years of age received two doses of Adjupanrix 6 months or 12 months apart.
Ett utökat doseringsintervall undersöktes i studie D-H5N1-012 i vilken en grupp individer i åldern 18- 60 år erhöll två doser Adjupanrix med 6 månaders eller 12 månaders mellanrum.

In case of safety issues, a further increase of the dosing interval for rifabutin and/or monitoring of rifabutin levels should be considered.
Vid säkerhetsproblem bör ytterligare ökning av doseringsintervallen för rifabutin och/ eller övervakning av rifabutinnivåerna övervägas.

Dosing of up to 80 IU/kg and a dosing interval as short as 2 days was allowed and used in a limited number of patients in the study.
Dosering av upp till 80 IU/kg och ett så kort doseringsintervall som 2 dagar tilläts och användes till ett begränsat antal patienter i studien.

RELISTOR was administered every 3.2 days median dosing interval, with a range of 1-39 days.
RELISTOR gavs var 3, 2 dag median doseringsintervall, med ett intervall på 1- 39 dagar.

However, a longer dosing interval of Stalevo may be considered for patients who are receiving dialysis therapy see section 4.2.
Ett längre doseringsintervall med Stalevo bör emellertid övervägas för patienter som genomgår dialysbehandling se avsnitt 4. 2.

However, a longer dosing interval of Corbilta may be considered for patients who are receiving dialysis therapy see section 4.2.
Ett längre doseringsintervall med Corbilta bör emellertid övervägas för patienter som genomgår dialysbehandling se avsnitt 4.2.

It is recommended that the dosing interval for Truvada is modified in patients with creatinine clearance between 30 and 49 ml/ min.
En ändring av dosintervallet för Truvada rekommenderas hos patienter med kreatininclearance mellan 30 och 49 ml/ min.

The mean(CV) AUC over a dosing interval of 12 hours was 6.02 μ g. h/ ml(29%),
Medelvärdet(CV) för AUC var över ett dosintervall på 12 timmar 6, 02 mikrogram timme/ ml(29%) motsvarande ett dagligt AUC på ca 12,

No dosing interval recommendations are available for other dialysis patients(e.g. ambulatory peritoneal dialysis patients)
Det finns inga rekommendationer om dosintervall för andra dialyspatienter(t.ex. patienter som står på ambulatorisk peritonealdialys) eller för patienter med

Taking INCIVO without food or without regard to the dosing interval may result in decreased plasma concentrations of telaprevir which could reduce the therapeutic effect of INCIVO.
Att ta INCIVO på fastande mage eller utan hänsyn till doseringsintervall kan resultera i minskade plasmakoncentrationer av telaprevir vilket kan minska den terapeutiska effekten av INCIVO.