EFFORT SHOULD in Swedish translation

• ansträngningar bör
• insatser bör
• ansträngningar måste
• satsning bör
• ansträngning bör
• insats bör

Examples of using Effort should in English and their translations into Swedish

I have come to the conclusion that he is correct and that some effort should be made to deal with this.
Jag har kommit till den slutsatsen att han har rätt och att vissa ansträngningar bör göras för att ta itu med detta.

Your choice of car moving companies would require honest effort and this honest effort should also be worked along by taking into account several other factors.
Ditt val av bil rörliga företag skulle kräva ärliga insats och denna ärliga ansträngningar bör också vara arbetade längs med hänsyn till flera andra faktorer.

A more modern sensibility might suggest greater effort should have been made to keep families together.
En modernare känsla kan antyda att större ansträngningar borde ha gjorts för att hålla ihop familjerna.

Therefore any effort should be made to further develop a partnership with a region that is considered strategic to EU interests in the World.
Därför bör insatser göras för att vidareutveckla ett partnerskap med en region som anses vara strategisk för EU: intressen i världen.

Greater effort should be made to incentivise capital rich individuals
Större satsningar borde göras på att uppmuntra enskilda och institutioner med mycket

Fifth, effort should be made to rendering Ex-IAs more accessible to the general public.
För det femte bör ansträngningar göras för att göra de utvidgade konsekvensanalyserna mer tillgängliga för allmänheten.

A number of measures aimed to improve the quality of education and training were adopted or implemented but the effort should continue.
Ett antal åtgärder för att förbättra kvaliteten på utbildning antogs eller genomfördes, men ansträngningarna måste fortsätta.

Although the concentrate will foam, every effort should be made to minimise the amount of foam generated.
Koncentratet kommer att skumma, och man skall vidta varje möjlig åtgärd för att minimera mängden skum som bildas.

An essential component of this joint effort should, in any case, be this Parliament' s right of assent to the forthcoming changes to the Treaty.
En väsentlig del av den gemensamma insatsen måste i alla fall vara parlamentets medbeslutanderätt vid de kommande fördragsändringarna.

An effort should be made to ensure that a sufficient number of women are appointed to Selection Boards.
Man bör se till att ett tillräckligt antal kvinnor ingår i urvalsnämnderna.

More effort should be given to better communication of results and activities, to ensure public
Informationen om resultaten och arbetet måste förbättras för att få till stånd en allmän debatt om de makroregionala strategierna

Scientific policy recommendations- where serious effort should be given to developing a better coordinated, more strategic, pan-European research effort; and.
Vetenskapspolitiska rekommendationer, där man bör satsa stort på att utveckla en mer samordnad och strategisk EU-övergripande forskning.

This effort should be underpinned by a strategic plan for growth and competitiveness through logistics,
Utgångspunkten för ett sådant utvecklingsarbete skall vara en av kommissionen upprättad strategisk plan för tillväxt

Furthermore there are many indications that even more effort should be devoted to building long-term relationships
Mycket tyder vidare på att ännu mer kraft bör läggas på att bygga långsiktiga relationer

In future, every effort should be made to set realistic deadlines which are then respected.
I framtiden bör man i möjligaste mån fastställa realistiska tidsgränser som också måste respekteras.

Ethiopia, the Commission believes that every effort should be made to prevent the conflict from escalating.
Etiopien anser kommissionen att alla tänkbara åtgärder bör vidtas för att undvika att konflikten trappas upp ytterligare.

even though further effort should go into developing public demand for European works.
även om mer borde göras för att utveckla allmänhetens efterfrågan på europeiska verk.

live loads calculated values or corresponding effort should be multiplied by combinations of coefficients equal to.
levande laster beräknade värden eller motsvarande ansträngningen ska multipliceras med kombinationer av koefficienter som är lika med.

In the ideal movement of any dog should be exactly productive- that is, in running the dog with minimum effort should move his body to the maximum distance.
Helst ska alla rörelser hos hund vara så produktiv- det vill säga i kör hund med minimal ansträngning ska flytta din kropp till det maximala avståndet.

where particular effort should be undertaken to secure timely transposition,
där särskilda ansträngningar bör göras för att säkra ett införlivande inom fastställda tidsfrister,