EMBOLDENED in Swedish translation

• uppmuntrade
• modig
• modet
• uppmuntrad
• uppmuntrat

Examples of using Emboldened in English and their translations into Swedish

At the Genoa Conference the imperialist governments, emboldened by the defeat of the revolution in the capitalist countries,
På Genuakonferensen försökte de imperialistiska regeringarna, uppmuntrade av revolutionens nederlag i kapitalismens länder,

right after the congress and emboldened by their success in having the Left wing cut off from the party,
just efter kongressen, och uppmuntrade av sin framgång med få vänstern avklippt från partiet,

the community sponsors of the company, emboldened by returning celerom, renamed in Moscow company
gemenskapen sponsorer av företaget, modig, genom att returnera celerom, döptes i moskva företag

A strong, independent, capable woman. but it only emboldened my determination She would tried to frighten me with tales of cowboys, whiskey-runners and outlaws, to prove to her and my parents that I am Elizabeth Thatcher.
Att jag är Elizabeth Thatcher… en stark, självständig… kapabel kvinna. Men det uppmuntrade bara mitt beslut om att bevisa för henne och mina föräldrar.

Wouldn't it be wonderful if China, emboldened by its domestic actions,
Vore det inte underbart om Kina, uppmuntrat av dess inhemska åtgärder,

Emboldened by high oil prices, President Chávez is looking for followers
Uppmuntrad av de höga oljepriserna söker president Chávez anhängare och allierade i andra länder.

and leave us to an emboldened Russian bear still prepared to launch cyber attacks against Estonia
och lämna oss till en uppmuntrad rysk björn som fortfarande är beredd att göra it-attacker mot Estland

However, Israel, emboldened by the undivided support of the USA
Men Israel, som uppmuntras av det odelade stödet från Förenta staterna

tumults have resulted, while the Pontiffs, emboldened by the power of the Keys,
tumults har resulterat medan Pontiffs, emboldened av kraften i nycklarna,

the 1980-88 Iran-Iraq war, the other- emboldened by their million-strong march on Monday- demanding freedoms,
lojalitet med spökena från Iran-Irakkriget 1980-1988, den andra- stärkta av sin miljonmarsch på måndagen- krävde friheter,

Embolden ancestors. Restore order.
Återställ ordningen, stärk förfäder.

Restore order, embolden ancestors.
Återställ ordningen, stärk förfäder.

There is a cultural crisis emboldening the misogyny and violence of the little-known“incel” movement an abbreviation for the self.
Det är en kulturell kris emboldening av kvinnohat och våld av föga kända”incel” rörelse en förkortning för egen.

Will embolden more to come forward.
Kommer djärvare mer att komma fram.

Morocco, embolden by the latest fish protocol agreement and the unchecked violation of human
Marocko, som har uppmuntrats av fiskeavtalet och av att brotten mot mänskliga rättigheter i de ockuperade delarna av Västsahara nonchaleras,

would only embolden those who pay lip service to democracy.
skulle bara stärka dem som låtsas vara demokrater.

So I have to ask-- What would embolden Dar Adal to make such an extreme recommendation,?
Så, jag måste fråga, varför skulle Dar Adal våga göra en så extrem rekommendation?

which further emboldens ISIS to completely block the highway Palmyra abu kamal.
vilket ytterligare emboldens ISIS att helt blockera motorvägen Palmyra abu kamal.

The RSA's mission expressed in the founding charter was to"embolden enterprise, enlarge science,
Syftet vid grundandet var att"stärka företagandet, bredda vetenskapen, förfina konsten,

they need you two to go in there… Hmm… remove Kim, embolden them to revolt and take over.
de behöver er två för att göra det… att nacka Kim, det uppmuntrar dem att revoltera och ta över.