EMPTY BED in Swedish translation

• tom säng
• tomma säng
• tomma sängar

Examples of using Empty bed in English and their translations into Swedish

You're never here, so it would be stupid for me to crash on the couch when there is a perfectly good, empty bed right there.
Du är aldrig här, det verkade fånigt att sova på soffan när det finns en skön, tom säng där.

Is that what you tell yourself when you go home to an empty bed at night?
Intalar du dig det när du går hem till en tom säng på kvällen?

When you go home to an empty bed at night? Is that what you tell yourself?
Intalar du dig det när du går hem till en tom säng på kvällen?

corporate spokesman You know, I never feel more than when I wake up in an empty bed.
en talesman för ett företags varumärke LISA SIMPSON som när jag vaknar upp i en tom säng.

you would gone away, I climbed through the window, found an empty bed, and went to sleep.
ni var borta gick jag in genom fönstret fann en tom säng och somnade.

Supplementary analyzes after about 16 700 Empty Bed Volumes(EBV), equivalent to more than 32 m3/kg carbon,
Kompletterande analyser efter runt 16 700 Empty Bed Volumes(EBV), motsvarande drygt 32 m3/kg kol,

Suddenly sit up in what he had known to be an empty bed. perhaps, imagine how dreadful it was to him to see a figure But the reader will hardly.
Men läsaren kommer nog knappast att märka hur hemskt det var för honom at se en figur plötsligt sätta sig upp i den, som han trodde, tomma sängen.

Suddenly sit up in what he had known to be an empty bed. But the reader will hardly, perhaps, imagine how dreadful it was to him to see a figure.
Men läsaren kommer nog knappast att märka hur hemskt det var för honom at se en figur plötsligt sätta sig upp i den, som han trodde, tomma sängen.

existed outside of time. staring down at his empty bed, knowing he was alive until I was standing there than losing him that first time on the Defiant I didn't think anything could be worse.
förrän jag stod där och stirrade på hans tomma säng, Jag trodde inte att något kunde bli värre medveten om att han var vid liv, än när jag förlorade honom första gången på Defiant.

I didn't think anything could be worse staring down at his empty bed, knowing he was alive until I was standing there.
som existerade bortom tiden. förrän jag stod där och stirrade på hans tomma säng, Jag trodde inte att något kunde bli värre medveten om att han var vid liv, än när jag förlorade honom första gången på Defiant.

So many empty beds to choose from.
Så många tomma sängar att välja mellan.

Why are there so many empty beds?
Varför finns det så många tomma sängar?

We don't rent empty beds.
Vi hyr inte ut tomma sängar.

But you have four empty beds.
Du har fyra tomma sängar.

Number 12. Why are there so many empty beds?
Varför finns det så många tomma sängar? Nummer 12?

you had at least two empty beds.
hade ni minst två tomma sängar.

When y'all gonna start having some children, filling up all these empty beds?
När ska ni ha barn som kan fylla de här tomma sängarna?

into the twins' room, staring at their empty beds. And you walked by the man repairing the clock.
stirrande på tomma sängar. sen såg du mamma titta in i tvillingarnas rum.

staring at their empty beds. and then you saw your mother looking into the twins' room.
stirrande på tomma sängar. sen såg du mamma titta in i tvillingarnas rum.

Yes, but only because I have to know that I did not spend my entire inheritance on an empty room with empty beds.
Ja. på ett tomt rum med tomma sängar. Jag vill inte ha lagt hela arvet.