ENCLOSED SPACES in Swedish translation

• slutna utrymmen
• stängda utrymmen
• avgränsade utrymmen
• trånga utrymmen
• stängda rum

Examples of using Enclosed spaces in English and their translations into Swedish

But this atmosphere can turn into nightmare for those who are afraid of enclosed spaces.
Men denna atmosfär kan förvandlas till mardröm för dem som är rädda för slutna utrymmen.

Fear of enclosed spaces If a child has such fear,
Rädsla för slutna utrymmen Om ett barn har sådan rädsla,

The first option can be indispensable for people who are afraid of small enclosed spaces, in addition, this curtain provides better ventilation.
Det första alternativet kan vara oumbärligt för personer som är rädda för små slutna utrymmen, dessutom ger denna gardin bättre ventilation.

Finally, we should not forget air quality in enclosed spaces, where we can spend more than 80% of our time.
Slutligen får vi inte glömma luften i slutna rum där vi kanske tillbringar 80 procent av vår tid.

it is advisable to bring warmer clothing to avoid changes in temperature between outside and inside and in enclosed spaces with air conditioning.
det rekommenderas att ta med varmare kläder för att undvika förändringar i temperatur mellan ute och inne och i slutna utrymmen med luftkonditionering.

These can be deadly in enclosed spaces such as in a submarine or an airplane.
Dessa kan bli dödliga i ett instängt utrymme som en ubåt eller ett flygplan.

But when radon penetrates into enclosed spaces such as residences
Men när radon tränger in i instängda utrymmen så som bostäder

At the moment, there isn't a standardized test for measuring the sound insulation of small enclosed spaces like our products.
För tillfället finns det inget standardiserat test för att mäta ljudisolering för små inneslutna ytor som våra produkter.

Reflecting on spatiality through an otherwise flat surface, the artist deals with notions of seemingly enclosed spaces, or rooms;
Reflekterandet över rumslighet genom en annars plan yta är ett sätt för konstnären att undersöka tillsynes avgränsade platser eller rum;

It's also important to ensure the fire is in a wide open area away from enclosed spaces and trees.
Det är också viktigt att se till att avfyra är i ett brett öppet område i väg från bifogade utrymmen och trees.

contain combustibles such as furniture and enclosed spaces such as shops,
innehåller brännbara material såsom möbler och slutna utrymmen såsom affärer, kontor

Seafarers and other professionals requiring expertise to escape safely from enclosed spaces in an emergency can now turn to world-class training at a new facility in South Tyneside.
Sjömän och andra yrkesverksamma som kräver expertis att flytta säkert från slutna utrymmen i en nödsituation kan nu vända sig till utbildning i världsklass på en ny anläggning i South Tyneside.

problems maintaining the connection, particularly in enclosed spaces like elevators.
problem med att upprätthålla uppkopplingen i stängda utrymmen, till exempel hissar.

The EESC calls on the EU Commission to introduce a norm that properly reflects the acoustic characteristics of enclosed spaces, given that that wood can play an essential role in acoustic insulation
EESK uppmanar EU-kommissionen att införa en norm som på ett korrekt sätt avspeglar de akustiska särdragen i stängda rum, med tanke på att trä kan spela en viktig roll för akustisk isolering

A competition to create special weapons for fighting in urban areas and enclosed spaces was declared in may 2016,
En tävling för att skapa speciella vapen för att bekämpa i urbana områden och slutna utrymmen förklarades i maj 2016, och den entreprenör som

pollutants movement in enclosed spaces with particular emphasis on computer simulation for the design of air distribution systems
föroreningarnas rörelse i slutna utrymmen med särskild tonvikt på mätningar och datorsimulering för utformningen av system för luftdistribution

The EESC calls on the EU Commission to introduce a norm that properly reflects the acoustic characteristics of enclosed spaces, given that that wood can play an essential role in acoustic insulation.
EESK uppmanar EU-kommissionen att införa en norm som på ett korrekt sätt avspeglar de akustiska särdragen i stängda rum, med tanke på att trä kan spela en viktig roll för akustisk isolering.

the training centre at MOST will also support people working in enclosed spaces on land.
kommer träningscentret vid MOST också att stödja personer som arbetar i slutna utrymmen på land.

Laws in the United States prohibit smoking in enclosed spaces(other than private residences of citizens), and also provide for higher taxes on cigarettes,
Lagar i USA förbud mot rökning i slutna utrymmen(utom privata bostäder) och ger högre skatt på cigaretter, vilket har lett

The temperature on board is pleasant, however, it is advisable to bring warmer clothing to cope with sudden changes in temperature between the outside and inside and in enclosed spaces with air conditioning.
Temperaturen är behaglig, men det rekommenderas att ta med varmare kläder för att undvika förändringar i temperatur mellan ute och inne och i slutna utrymmen med luftkonditionering.