ENDEAVOUR TO ENSURE in Swedish translation

• sträva efter att se
• sträva efter att säkerställa
• försöka se
• strävar efter att säkerställa
• strävar efter att försäkra
• verka för att säkerställa
• bemöda sig om att se
• sträva efter att säkra
• strävar efter att se
• sträva efter att garantera
• eftersträva säkerställande
• bemöda sig om att säkerställa

Examples of using Endeavour to ensure in English and their translations into Swedish

The former Yugoslav Republic of Macedonia shall endeavour to ensure that its legislation would be gradually made compatible with that of the Community.
Före detta jugoslaviska republiken Makedonien skall sträva efter att säkerställa att dess lagstiftning så småningom skall vara förenlig med gemenskapens.

Disclaimer While we endeavour to ensure that the information on this Website is correct,
Samtidigt som vi strävar efter att se till att informationen på denna webbplats är korrekt,

LottoGo will endeavour to ensure that the Australian Powerball results(including prize breakdowns) and winnings/prizes are displayed on the website.
LottoGo kommer att sträva efter att se till att Australisk Powerball-resultaten(inklusive prisuppdelningar) och vinster/priser visas på webbplatsen.

Member States shall endeavour to ensure that the procurement of tissues
Medlemsstaterna ska sträva efter att säkerställa att tillvaratagandet av vävnader

Our Disclaimer While we endeavour to ensure that the information on this website is correct,
Samtidigt som vi strävar efter att se till att informationen på denna webbplats är korrekt,

LottoGo will endeavour to ensure that the GlückSpirale results(including prize breakdowns) and winnings/prizes are displayed on the website.
LottoGo kommer att sträva efter att se till att GlückSpirale-resultaten(inklusive prisuppdelningar) och vinster/priser visas på webbplatsen.

Whereas the Commission and the Member States should endeavour to ensure complementarity between European voluntary service activities
Kommissionen och medlemsstaterna bör sträva efter att säkerställa komplementaritet mellan verksam heten inom den europeiska volontärtjänsten

Whilst we endeavour to ensure that the information on this website is correct, we do not warrant its completeness or accuracy;
Samtidigt som vi strävar efter att se till att informationen på denna webbplats är korrekt, så garanterar vi inte dess fullständighet eller riktighet;

(2a) Audiovisual media service providers should endeavour to ensure that their technical services are gradually made accessible to persons with visual or hearing disabilities.
(2a) Leverantörer av audiovisuella medietjänster bör sträva efter att säkerställa att deras tekniska tjänster gradvis görs tillgängliga för personer med syn- eller hörselnedsättning.

While we endeavour to ensure that the information on this Website is correct, we do not warrant the accuracy
Samtidigt som vi strävar efter att se till att informationen på denna webbplats är korrekt, garanterar vi inte riktigheten

We will endeavour to ensure that withdrawn funds reach your Payment Card provider by the end of the business day following the day that you make a withdrawal request.
Vi kommer att sträva efter att säkerställa att uttagna medel finns hos din kortutgivare vid arbetsdagens slut dagen efter att du begärde uttaget.

In particular, Member States concerned shall endeavour to ensure coordination with other Member States that share.
De berörda medlemsstaterna ska i synnerhet sträva efter att säkerställa samordning med andra medlemsstater som.

The Czech Republic shall endeavour to ensure that its legislation will be gradually made compatible with that of the Community.
Tjeckien skall sträva efter att säkerställa att dess lagstiftning gradvis görs förenlig med gemenskapens lagstiftning.

The Slovak Republic shall endeavour to ensure that its legislation will be gradually made compatible with that of the Community.
Slovakien skall sträva efter att säkerställa att dess lagstiftning gradvis görs förenlig med gemenskapens lagstiftning.

Whereas the Commission should endeavour to ensure that the membership and the activities of the Sectoral Dialogue Committees contribute to the promotion of equality between women and men;
Kommissionen bör sträva efter att säkerställa att valet av ledamöter och verksamheten i de branschvisa dialogkommittéerna bidrar till att främja jämställdhet mellan kvinnor och män.

Under Article 12(1), Member States must endeavour to ensure voluntary unpaid donations of tissues and cells.
Enligt artikel 12.1 ska medlemsstaterna sträva efter att säkerställa frivilliga donationer av vävnader och celler utan ersättning.

Whilst we endeavour to ensure that the information on this website(excluding user content)
Även om vi försöker se till att informationen på denna webbplats är korrekt,

Whilst we endeavour to ensure that the information on this website is correct,
Även om vi försöker se till att informationen på denna webbplats är korrekt,

At international level the Commission will endeavour to ensure the mutual recognition of test data from in vitro/in vivo studies through negotiations with third countries.
Internationellt kommer kommissionen genom förhandlingar med tredje land att försöka se till att testdata från in vitro-/in vivo-undersökningar erkänns ömsesidigt.

In designating experts, the socio-economic organisations shall endeavour to ensure that the various interests in their sector are represented.
När de socioekonomiska organisationerna utnämner experter skall de eftersträva balans mellan de olika intressegrupperna i den sektor de tillhör.