ENHANCE TRANSPARENCY in Swedish translation

• öka öppenheten
• öka insynen
• förbättra insynen
• ökad insyn
• stärker transparensen

Examples of using Enhance transparency in English and their translations into Swedish

the progress registered by each country enhance transparency, allow a targeted focus on priority areas
de framsteg som görs av varje land ökar öppenheten, möjliggör ett målinriktat fokus på prioriterade områden

In order to avoid any incompliance with Union law and enhance transparency, Member States should inform the Commission of their intent to enter into negotiations with regard to new intergovernmental agreements
För att undvika brist på överensstämmelse med unionslagstiftningen och för ökad insyn bör medlemsstaterna snarast möjligt underrätta kommissionen om sin avsikt att inleda förhandlingar om nya mellanstatliga avtal

As Community airport charging systems differ from one Member State to another, the introduction of a common framework for aircraft noise classification should enhance transparency, fairness of treatment
Eftersom avgiftssystemen för gemenskapens flygplatser skiljer sig mellan medlems staterna bör införandet av ett gemensamt system också leda till ökad insyn, rättvis behandling

consisting of GMOs at all stages in the food chain take account of the precautionary principle and enhance transparency as a prerequisite for the consumer's freedom of choice.
näringskedjan som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer innebär att försiktighetsprincipen respekteras och ökar den insyn som krävs för att ge konsumenterna valmöjligheter.

SUPPORTS the adoption of a common approach to this matter that will enhance transparency, strengthen shareholders' rights
STÖDER antagandet av en gemensam strategi i denna fråga vilket kommer att öka överblickbarheten, stärka aktieägarnas rättigheter

This initiative will further enhance transparency on new measures envisaged by Member States in the field of services
Detta initiativ kommer att ytterligare öka öppenheten om nya regler som medlemsländerna planerar att införa när det gäller tjänster

Enhance transparency and integrity in the lobbyist,
Man bör förbättra insynen och integriteten i sektorerna för lobbyister,

In order to facilitate cross-border business and enhance transparency for consumers, Member States shall ensure publication of the general good rules applicable in their territories,
För att underlätta gränsöverskridande verksamhet och öka öppenheten för konsumenter bör medlemsstaterna se till att offentliggöra de regler för att skydda allmänintresset som gäller på deras territorier,

that not only enhance transparency but also keep a stricter check on movements of laundered money that is related to drugs, crime and illegal arms dealing.
inte bara skapar ökad insyn utan också striktare kontroll av flöden av svarta pengar med koppling till narkotika, brottslighet och olaglig vapenhandel.

The acquisition of a minority shareholding may enhance transparency due to the privileged view it offers the acquirer into the commercial activities of the target.
Förvärvet av en minoritetsandel kan öka transparensen då det ger den förvärvande parten privilegierad insyn i målföretagets kommersiella verksamhet.

performance of company directors; 3 Enhance transparency and shareholder oversight on related party transactions;
2 stärka kopplingen mellan bolagsdirektörernas löner och prestationer, 3 öka öppenhet och aktieägarkontroll när det gäller transaktioner mellan närstående parter,

we consider that it would enhance transparency and efficiency if information were provided
anser att det skulle förbättra öppenheten och effektiviteten om uppgifter lämnades

Enhancing transparency and legitimacy.
Ökad insyn och legitimitet.

Enhanced transparency is one of the objectives of the proposed Directive.
Ökad öppenhet är ett av målen i förslaget till direktiv.

Enhanced transparency, communication and dialogue with the public
Ökad insyn, kommunikation och dialog med allmänheten

Enhancing transparency of proxy advisors.
Ökad insyn med avseende på röstningsrådgivare.

Enhancing transparency in the markets, chiefly in the gas markets, e.g.
Förbättra insynen i marknaderna, främst i gasmarknaderna.

higher predictability and enhanced transparency;
högre förutsägbarhet och ökad öppenhet.

higher predictability and enhanced transparency;
större förutsägbarhet och ökad öppenhet.

higher predictability and enhanced transparency.
större förutsägbarhet och ökad öppenhet.