ENSUES in Swedish translation

• följer
• uppstår
• blir följden
• följd

Examples of using Ensues in English and their translations into Swedish

As a result, a Spartan fleet soon arrives to reinforce their allies in Syracuse and a stalemate ensues.
Som ett resultat av detta anländer en spartansk flotta snart för att förstärka sina allierade i Syrakusa och ett dödläge uppstår.

a greater abundance of the Spirit also ensues.
en större överflöd av Anden också blir följden.

death ensues.
i de värsta fallen följer döden.

Visit the suite Two as One and be inspired by the moment of perfection that ensues when love strikes.
Besök sviten Two as One och inspireras av det ögonblick av perfektion som skapas när kärlek uppstår.

inadequate oxygenation of bodily tissues ensues.
otillräcklig syresättning av kroppens vävnader följer.

organ transplantation, vehement debate inevitably ensues.
om embryonal forskning eller organtransplantation, uppstår oundvikligen en våldsam diskussion.

the uterine lining breaks down, and menstruation ensues.
besegrar de livmoder- fodraravbrotten, och menstruationen följer.

accepts the responsibility that ensues from such sales.
tar det ansvar som följer med en sådan försäljning.

A new era of Russian imperialism ensues, an imperialism accompanied by a disorderly financial
En ny era av rysk imperialism följde, en imperialism beledsagad av ett förvirrat finans-

The groom's friends will take advantage of the chaos that ensues as all the guests start to dance and"kidnap" the bride.
Ska brudgum vänner tar fördel av kaosen som följer, som alla gäster startar att dansa, och”kidnappa” bruden.

a resulting inflammation ensues which is very painful.
en resulterande inflammation följer som är mycket smärtsam.

The antihypertensive effect of lisinopril usually ensues 1 hour after administration and peaks after 6 hours.
Lisinoprils antihypertensiva effekt inträder vanligtvis 1 timme efter administrering med maximal effekt efter 6 timmar.

A standoff ensues, with the Joker on one side
Det utbröt ett dödläge med Jokern på den ena sidan

A duel ensues, and Romeo's best friend,
En duell ensues, och Romeos bästa vän,

But when more trouble ensues during lunch, Vullaby uses Punishment on several of the others in an attempt to calm things down.
Men när det uppstår mer problem vid lunchen, använder Vullaby Punishment mot flera av de andra i ett försök att lugna ned situationen.

A fierce battle ensues, Tyrunt evolves into Tyrantrum,
En hård strid utbryter härefter, Tyrunt utvecklas till Tyrantrum

This kind of distraction ensues even in the middle of intercourse
Denna typ av distraktion inträder även mitt i samlaget

The acceptance of returned complete wheels ensues without legal liability on the part of Delticom
Godkännande av returnerade kompletta hjul sker utan rättsligt ansvar från Delticoms sida

Secondly, tens of thousands of jobs have been destroyed with all that ensues in terms of social difficulties and misery.
För det andra har tiotusentals arbetstillfällen försvunnit med alla de svårigheter det medför i form av fattigdom och på det sociala området.

attacks them, and a fight ensues which is the unexplained fight in the original video.
attackerar dem och ett slagsmål utbryter vilket är det oförklarade slagsmålet i originalvideon.