ENSURING OPTIMAL in Swedish translation

• garanterar optimal
• säkerställer optimal
• ger optimala
• säkerställa optimal
• garanterar optimalt
• garanterar optimala
• säkerställa optimala

Examples of using Ensuring optimal in English and their translations into Swedish

For your youngest customers, Phonak pediatric hearing instruments are designed with special safety features to protect small children while ensuring optimal performance putting parents and caregivers at ease.
För dina yngsta klienter är Phonaks hörapparater konstruerade med speciella säkerhetsfunktioner för att skydda små barn och samtidigt garantera optimal funktion.

Our approach to sustainability is multi-faceted, such as ensuring optimal functionality as well as the striving to use more recycled materials e.g. plastic.
Vår hållbarhetsstrategi inbegriper flera aspekter, både att säkerställa optimal funktionalitet och använda mer återvunnet material till exempel plast.

The 3D-IC design capabilities improve implementation decisions for ensuring optimal performance and power tradeoffs in packaging.
D-IC-konstruktion möjligheter att förbättra genomförandet beslut för att säkerställa optimal prestanda och avvägningar makten i förpackning.

that can be shared with control centres ensuring optimal and safer flight operations.
förutsägbar styrning av flygplan, och kan delas med trafikledningscentralerna för att garantera en optimal och säker flygverksamhet.

this beautiful baroque green chair is lined with high quality foams, ensuring optimal comfort.
denna magnifika barock grön stol är toppad med hög kvalitet skum, vilket garanterar maximal komfort.

The most efficient cooling or heating installation can only be realized by ensuring optimal hydronic balance
Hydronisk balansering och styrning En riktigt effektiv kyl- eller uppvärmningsinstallation kan endast åstadkommas med optimal hydronisk balans

with interdisciplinary cooperation ensuring optimal treatment.
då interdisciplinärt samarbete säkerställer en optimal behandling.

For this reason, the Commission proposes implementation of a common spectrum plan at Community level in preparation for ensuring optimal use of the digital dividend.
Därför föreslår kommissionen att genomföra en gemensam spektrumplan på EU-nivå för att garantera ett optimalt utnyttjande av den digitala utdelningen.

all the way from the farm to the fork, ensuring optimal product quality while saving energy
från”gård till gaffel”, säkerställer en optimal produktkvalitet, tillsammans med energibesparingar

With a wide range of cylinder valves, the cylinders can be used in different configurations ensuring optimal fit for different operational procedures.
Tack vare de många ventilalternativen kan flaskorna användas i olika konfigurationer för att säkerställa bästa anpassning till olika användningsområden.

Optimal power transmission to the blade Enhanced belt tensioning system gives constant tension without need of re-tensioning, ensuring optimal performance and increased belt life.
Optimal kraftöverföring till klingan Förbättrat remspänningssystem ger konsekvent spänning utan behov av återspänning. Säkertställer optimal prestanda och ökad livslängd.

With a complete range of high-performance refrigeration units ensuring optimal temperature control throughout transport,
Ett komplett sortiment kylanläggningar som garanterar optimal temperaturstyrning under transporten, upprätthåller Carrier Transicold fräschören

that it is functioning correctly in all modes of operation, ensuring optimal performance and extending the life of the product.
har utförts enligt fabriksspecifikationen, och att det fungerar korrekt i alla driftlägen, vilket garanterar optimal prestanda och förlänger produktens livslängd.

this formula works to provide users with velvety smooth skin while ensuring optimal absorption.
fungerar denna formel för att förse användare med sammetslen slät hud samtidigt säkerställa optimal absorption.

customers that count on your services, hence optimizing entrance flow is of great importance when ensuring optimal performance at all times.
kunder som räknar med era tjänster, därför är det av yttersta vikt att optimera entréflödena och säkerställa optimala prestanda i alla situationer.

The Commission does not allow itself to be led by motives of that sort where it is a question of ensuring optimal management of the Directorate-General for Fisheries,
Kommissionen låter sig inte styras av sådana motiv när det gäller att garantera en optimal hantering för Generaldirektoratet för fiske, utan det är uteslutande

while also ensuring optimal and safe logistics in the workplace thanks to its functionality and limited space requirements.
sitt ringa platsbehov en optimal och säker logistik på arbetsplatsen.

outstanding results thanks to its ascents and descents of water(table principle tide) ensuring optimal air/ water ratio.
redan kända för sina enastående resultat genom dess upp-och stuprör(tabell principen tide) som säkerställer en optimal luft/ vattenförhållandet.

already recognized for its outstanding results through its ups and downpipes(table principle tide) ensuring optimal air/ water ratio.
redan känt för sina enastående resultat genom dess upp-och stuprör(tabell principen tide) som säkerställer en optimal luft/ vattenförhållandet.

uterus thus ensuring optimal medical treatment.
äggstockarna eller livmodern, vilket garanterar optimal medicinsk behandling.